河北省石家庄市中级人民法院
民事调解书
(2005)石民五初字第（略）号
原告程某，汉族，X年X月X日生，北京可丽可心国际减肥有限公司技术顾问。住所地，河北省邯郸市X街X号通达名园9—2—2。
委托代理人范勇，北京市华海律师事务所律师。
被告白某，女，汉族，石家庄奇丽奇心减肥技术服务中心经营者。住所地，石家庄市X街X号鼎嘉府邸3区X单元X、X室。
委托代理人刘金华，河北冀石律师事务所律师。
被告董某，男，汉族，X年X月X日生，石家庄市奇丽奇心减肥技术服务中心经营者。住所地，石家庄市X街X号鼎嘉府邸3区X单元X、X室。
原告程某与被告白某、董某假冒注册商标纠纷一案，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被告白某、董某收到本调解书之日起停止使用原告拥有的“奇丽奇心”类的注册商标，如二被告继续使用，则向原告赔偿款项50万元。
二、其他各节互不追究。
案件受理费（略）元，原告程某负担8632。5元，被告白某、董某负担8632。5元。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长贺双灿
审判员韩秋萍
审判员董某秀
一九九九年十一月三十日
书记员李秀丽
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
