原告王某甲，男，X年X月X日出生，汉族，无业，住（略）。
委托代理人王某学，北京市国仁律师事务所律师。
委托代理人李艳杰，北京市国仁律师事务所实习律师。
被告王某乙，男，X年X月X日出生，汉族，北京金龙源绿化队副经理，住（略）。
委托代理人张敏，北京市铭德律师事务所律师。
委托代理人杨德铭，北京市铭德律师事务所律师。
原告王某甲与被告王某乙企业出售合同纠纷一案，本院于2009年3月9日立案受理，依法由审判员张金星适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王某甲及其委托代理人王某学、李艳杰，被告王某乙及其委托代理人张敏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王某甲诉称：2007年2月，王某甲、王某乙与屈文聪订立《店铺转让协议》，王某甲为受让方、王某乙为转让方、屈文聪为房东。协议约定：王某乙将位于北京市门头沟区X街X号的店铺转让给王某甲，王某乙协助办理店铺营业执照、卫生许可证等相关证件的转让手续。当月，王某乙交付了转让的店铺。此后两年多的时间里，王某甲多次催促王某乙办理过户手续，均被王某乙拒绝。经了解得知，上述《店铺转让协议》违反了《中华人民共和国企业法人登记管理条例》第二十五条第三款关于“《企业法人营业执照》、《企业法人营业执照》副本，不得伪造、涂改、出租、出借、转让、出卖和擅自复印”的行政法规强制性规定，根据《中华人民共和国合同法》第五十二条的规定，违反法律行政法规强制性规定的合同为无效合同。因此，《店铺转让协议》应为无效，且王某甲接手店铺后，先是消防部门告知消防设施不合格，不可经营使用，后是电力部门告知店铺上方是高压线，此位置禁止作为经营场所使用。王某甲认为，王某乙的行为违反了诚实信用原则，给王某甲造成了巨大经济损失。请求法院确认王某甲与王某乙订立的《店铺转让协议》无效。
被告王某乙辩称：《店铺转让协议》是当事人真实意思表示，根据协议的约定王某乙转让的是个人独资企业北京福满山餐饮中心（以下简称福满山中心），包括店铺的装修、设备等，并非转让企业营业执照等经营手续，同时王某甲分三次给付王某乙转让费90万元，王某乙协助王某甲办理营业执照、卫生许可证、税务登记证负责人姓名变更登记手续。双方因店铺转让协议发生纠纷，已诉至法院。2008年5月28日，北京市门头沟区人民法院作出（2008）门民初字第X号民事判决，认定《店铺转让协议》有效，判决王某甲给付拖欠王某乙的转让费55万元及并支付违约金，王某乙协助王某甲办理福满山中心营业执照、税务登记证、卫生许可证负责人姓名变更登记手续，该判决已发生法律效力。因王某甲未履行生效判决，王某乙已申请法院强制执行。综上，请求法院驳回王某甲的诉讼请求。
经审理查明：福满山中心系王某乙设立的个人独资企业，王某乙领有个人独资企业营业执照、税务登记证和卫生许可证并进行了经营，经营地点位于北京市门头沟区X街X号。2007年2月，王某乙与王某甲签定《店铺转让协议》，主要约定：王某乙将自己位于北京市门头沟区X街X号的店铺转让给王某甲，王某甲在2007年7月31日前分3次向王某乙支付转让费90万元，王某乙应该协助王某甲办理该店铺的营业执照、卫生许可证等相关证件的过户手续。双方还约定了其他事项。因王某甲接管福满山中心后未能按照约定给付全部转让费，王某乙遂以经营合同纠纷为由诉至法院。2008年5月28日，北京市门头沟区人民法院作出（2008）门民初字第X号民事判决，判决：一、王某甲于判决生效之日起30日内给付王某乙转让费55万元和库存、煤、日杂款x.30元并支付违约金x元；二、王某乙于判决生效之日起30日内协助王某甲办理福满山中心营业执照、税务登记证，卫生许可证负责人姓名变更登记手续，负责人由王某乙变更为王某甲。判决发生法律效力后，王某甲和王某乙均未履行判决确定的义务，王某乙、王某甲均向法院提出执行申请。
上述事实，有店铺转让协议、（2008）门民初字第X号民事判决书及双方当事人陈述在案佐证。
本院认为：王某甲与王某乙订立的《店铺转让协议》系当事人真实意思表示，从约定的权利义务内容看，王某乙转让的是福满山中心，该转让行为并非出借、转让或出卖福满山中心营业执照等经营手续的行为，且双方因《店铺转让协议》产生的纠纷已经人民法院进行了审理，根据双方约定的权利义务人民法院已作出给付转让费、变更企业负责人姓名等内容的判决，该判决已发生法律效力。现，基于《店铺转让协议》产生的给付之诉纠纷已经人民法院生效判决确认，王某甲请求确认《店铺转让协议》无效，本院不予支持。依照最高人民法院《关于民事诉讼证据若干规定》第二条之规定，判决如下：
驳回原告王某甲的诉讼请求。
案件受理费三十五元，由原告王某甲负担，已交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第一中级人民法院。上诉期满后七日内仍未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。
审判员张金星
二○○九年五月十二日
书记员李妍
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
