上诉人（原审原告）杨某某，男，X年X月X日生。
被上诉人（原审被告）孙某甲，男，X年X月X日出生。
被上诉人（原审被告）孙某乙，男，X年X月X日出生。
原审被告王某，男，X年X月X日生。
委托代理人赵明，河南天宝律师事务所律师。
上诉人杨某某因与被上诉人孙某甲、孙某乙、原审被告王某交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服灵宝市人民法院(2008)灵民二初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。上诉人杨某某、被上诉人孙某甲、原审被告王某的委托代理人赵明到庭参加诉讼，孙某乙经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审查明：1999年11月5日，孙某甲驾驶孙某乙所有的河南x拖拉机沿310国道由东向西行驶至豫灵镇X村边时，因下坡速度过快撞向前方同向行驶的王某孝驾驶的拖拉机，造成两车受损，孙某甲车上乘车人杨某某受伤的交通事故。该事故经灵宝市交警大队认定孙某甲无证驾车，与前车保持安全距离不够，应负事故的全部责任，杨某某及王某孝无责任。事故发生后，杨某某即被送往潼关县骨科医院治疗。潼关县骨科医院于1999年12月19日和1999年12月23日两次出具的诊断书上载明，杨某某的伤情为右小腿粉碎性开放性骨折，血管损伤，头部脑外伤，右眼损伤，同时在1999年12月23日的诊断证明书上还说明了杨某某的医疗费已用过5000余元，预计医疗费每月3000元，还需四个月共x元。孙某乙在杨某某入院时为其预交了医疗费3000元。后杨某某因治疗费不足而未能持续治疗，先后又在山西稷山骨髓炎医院等地陆续治疗，前后共花去医疗费及其它费用2255元。另查明，孙某甲与孙某乙属雇佣关系，事故发生在1999年11月5日上午10时30分，据此可认定事故发生在孙某甲从事雇佣活动期间。事故发生后，杨某某多次去找孙某甲、孙某乙要求赔偿，并到村委和司法部门反映均未得到解决，遂引起诉讼。庭审调解中，杨某某放弃了对王某的诉讼请求，但因孙某甲、孙某乙意见分歧太大，致调解未成。
原审认为，公民的生命健康权受法律保护。孙某甲驾驶孙某乙的拖拉机发生交通事故，造成杨某某受伤，因孙某甲、杨某某均是孙某乙的雇工，且该事故发生在孙某甲从事雇佣活动期间，孙某乙作为雇主应当承担连带赔偿责任。杨某某要求孙某甲、孙某乙赔偿医疗费及其他各项费用共计30万元，对其中合理部分，予以支持。孙某乙辩称发生交通事故不在雇佣活动中，未能举出有效证据证实，不予采信；孙某甲、孙某乙称杨某某起诉早已超过诉讼时效，因杨某某在事故发生后一直在多方反映寻求解决，足以说明其一直未放弃主张权利，孙某甲、孙某乙这一辩称也不能成立。杨某某实际发生的损失：1、医疗费5255元；2、误工费1500元（按10元/天）计算5个月）；3、护理费1500元（按10元/天）计算5个月）；4、交通费39元；5、伤残赔偿金因杨某某未做伤残等级评定，无法支持；6、后续治疗费因杨某某未能举出有效证据，可待实际发生后另行起诉；7、精神抚慰金结合本案实际以5000元为宜；上述1、2、3、4、7项共计x元。遂判决：一、孙某甲赔偿杨某某各项经济损失共计x元，孙某乙承担连带赔偿责任，付款时扣除孙某锋已付的3000元，限本判决生效后三日内履行完毕；二、王某不承担责任；三、驳回杨某某其他诉讼请求。如果未按本案判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5800元，由孙某甲承担。
宣判后，杨某某不服，上诉称：原审判决的误工费和护理费太低，后续治疗费也未做裁判，导致其无法继续治疗。请求查明事实，依法改判。
孙某甲答辩称：给杨某某赔偿的太多了，医疗费仅花了两三千元，原判5255元过高，误工费也赔不了1500元；我也是雇工，责任应由张学峰承担。
二审经审理查明的基本事实与原审一致。
本院认为，误工时间和护理期限应根据杨某某接受治疗的医疗机构的证明确定，潼关县骨科医院1999年12月23日出具的诊断书载明：预计还需治疗约四个月，原审结合杨某某受伤时间和医疗机构证明，确定误工时间和护理期限为5个月符合相关规定；杨某某未住院时间是否不能从事劳动以及是否需要护理，应根据医疗机构或鉴定机构的意见确定，杨某某未提供相关证据，故原审未计算杨某某相应的误工费、护理费也无不当。后续治疗费未实际发生，杨某某也未提供医疗机构或鉴定结论确定必然发生的费用数额，故原审对此无法作出裁判，杨某某可待实际发生后另行起诉。原判认定的基本事实清楚，适用法律正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费5600元，由上诉人杨某某负担。
本判决为终审判决。
审判长刘占军
审判员李小敏
审判员乔建刚
二00九年五月四日
书记员刘晶
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
