原告：裴某甲，男，X年X月X日出生，汉族。
委托代理人：裴某乙，男，X年X月X日出生，汉族。
委托代理人：杨海鹏，河南协力（略）事务所（略）。
被告：司某某，男，X年X月X日出生，汉族。
委托代理人：郭某某，男，X年X月X日出生，汉族。
原告裴某甲因与被告司某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，于2010年6月22日向本院提起诉讼。本院受某后，依法适用简易程序，于2010年7月20日和8月19日公开开庭进行了审理。原被告及其代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：被告因欠暖气费，公司某导决定停止其家庭用电督促其交费。被告因此对我怀恨在心。2010年3月28日上午9时左右，在家属院X号楼东侧，被告见我就骂，后将我打倒在地，致我腰部受某。我被送往（略），共住院18天，支出医疗费近三千元。故诉请其赔偿医疗费2397.36元、护理费1890元、营养费360元、伙食补助费540元、交通费144元，以及精神损害抚慰金1000元。
被告辩称：原告停电实属违法，是造成本案的直接原因。事发后，原告活动自如，根本无伤情迹象。因此，应依法驳回原告的诉讼请求。
原告提交了如下证据，1、义马市公安局义公（千路）决字（2010）第X号行政处罚决定书，2、诊断证明书，3、病历，4、出院证，5、医疗费票据，6、陪护证，7渑池县英才幼稚园证明，8、护理人员工资表，10、每日费用清单。
针对原告上述证据，被告认可其证据2、3、4、5；认为证据1、10形式真实但内容不真实；不认可其他证据。
被告提交了义马市公安局义公复字（2010）X号行政复议决定书。原告认可该证据。
依据证据客观性、合法性、关联性特征，本院对双方互无异议的证据予以采信。原告的证据1、10形式合法内容真实，本院亦予采信。原告的证据6显示每日两人陪护，但根据原告的伤情及治疗情况，本院认为可确定其中何××一人陪护；并采信证据7、8中有关何佳佳工资方面的内容。
依据有效证据和原被告双方庭审陈述，本院可以确认以下案件事实，被告原为义煤集团水泥公司某活公司某部书记，2009年初离职后，原告接任该职务。因被告未缴纳暖气费用，生活公司某将其用电断停。被告认为是原告所为并迁怒于原告。2010年3月28日上午9时左右，被告在公司某属院X号楼旁遇到原告后，就家中断电一事对原告进行责问，引发二人争执。后被告动手将原告打倒，致原告倒地后腰部撞到水泥台而受某。原告起来后向被告面部击打一拳，之后双方被他人拉开。原告报警后，义马市公安局千秋路派出所经过调查，作出（2010）第X号和第X号行政处罚决定书，分别给予被告罚款500元和原告罚款200元的行政处罚。双方均不服该处罚决定，均向义马市公安局提起行政复议。2010年6月29日，义马市公安局作出（2010）X号行政复议决定书，维持了该局上述行政处罚决定。
原告受某某，当天入住（略），被诊断为“急性腰扭伤”。2010年4月15日，原告治愈出院，共支出医疗费2397.36元。原告住院期间，何××（原告侄女）给予护理。何××系渑池英才幼稚园员工，2009年12月至2010年2月，三个月工资总计5100元，月平均工资1700元。其护理期间工资未开。
本院认为，公民享有生命健康的权利。被告司某某在其家庭用电被停止后，主观认为是原告裴某甲个人所为，并采取过激行为致原告受某，其行为侵犯了原告的健康权，对原告由此造成的损失应当予以赔偿。但原告作为现任支部书记，在纠纷发生时，未能采取理智的方式予以避免，而是与被告对打导致纠纷扩大，其自身也有过错，可适当减轻被告的民事责任。双方的责任划分以8：2为宜。原告的损失包括，医疗费2397.86元，护理费1020元，住院伙食补助每天按20元计算共360元，营养费亦按每天20元计算共360元。上述各项总计4137.86元，被告司某某应当赔偿原告裴某甲3310.29元。原告主张的交通费144元因未提交相关证据，本院不予支持。原告主张的精神损害抚慰金1000元，因本案纠纷并未造成原告重大损失，该项请求本院亦不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十一条的规定，判决如下：
被告司某某应当于本判决生效之日起三日内赔偿原告裴某甲3310.29元；
驳回原告裴某甲其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受某费250元，原告负担50元，被告负担200元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于三门峡市中级人民法院。
审判员郝韶君
二0一0年十一月二日
书记员杜菲
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
