原告谢某某。
委托代理人毛某某、李某甲。
被告李某乙。
原告谢某某与被告李某乙财产损害赔偿纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告谢某某及其委托代理人毛某某到庭参加诉讼，被告李某乙经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告诉称，2008年4月12日晚23时许，被告在原告所开的网吧上网时，因琐事与原告发生争执，并将原告打成轻微伤，2008年4月13日凌晨，被告纠集同伙十余人又到网吧内找原告报复，因未找到原告，被告将网吧内三台电脑的液晶显示器、两台电脑主机、大厅内的空调及供奉的关公像等物品砸毁，故请求被告赔偿原告人身损害部分6306.05元和财产损失9060元，共计x.05元，
被告李某乙未答辩。
经审理查明：2008年4月12日晚23时许，被告至原告网吧内，因琐事与原告发生纠纷，2008年4月13日凌晨，被告又到网吧内将网吧内三台电脑的液晶显示屏、两台电脑主机、大厅内的空调及供奉的关公像等物品砸坏，经郑州市价格认证中心鉴定，毁坏物品共价值4600元。本院作出的（2008）开刑初字第X号刑事判决书判决被告李某乙犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑十个月。现原告请求被告赔偿相应的损失，引起本案纠纷。
以上事实，有本院（2008）开刑初字第X号刑事判决书及开庭笔录在案佐证。
原告提交2008年4月20日出院证明一份，中国人民解放军第一五三中心医院医疗费票据十二份、高新区合作医疗处方笺一份、武装警察部队河南省总队医院收费票据一份、郑州市第五人民医院门诊收费票据一份、交通费票据一组，证明被告致原告受伤及原告因受伤支出的费用，因原告未向本院提交有效证据证明原告该部分损失系因被告所造成，故对原告上述证据，本院不予采信。
原告提交郑州市价格认证中心出具的涉案物品价格鉴定结论书一份，证明当时仅对空调、显示器的损失作了鉴定。
本院认为：公民享有财产权，公民的财产权受法律保护。原告请求被告赔偿财产损失9060元，本院认为，对原告财产损失的具体数额，应以本院作出的（2008）开刑初字第X号刑事判决书认定的共计4600元为准，对原告该损失，被告应予赔偿，原告请求被告赔偿财产损失超出范围部分，本院不予支持。原告请求被告赔偿医疗费等损失，因原告未提交有效证据证明其该项损失系因被告所致，故对原告该请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款的规定，判决如下：
一、被告李某乙赔偿原告谢某某财产损失四千六百元，于本判决生效后十日内付清。
二、驳回原告谢某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费一百八十五元，由原告谢某某负担一百三十五元，被告李某乙负担五十元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。
审判长王东明
审判员梁珍
审判员孟灵军
二○○九年七月二十三日
书记员申晓娟
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
