原告陈某某，女，X年X月X日生人。
委托代理人张某某，男，48岁。
被告李某某，女，X年X月X日生人。
委托代理人刘某某，男，X年X月X日生人。
原告陈某某诉被告李某某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陈某某及其委托代理人张某某、被告李某某及其委托代理人刘某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：2009年10月14日上午，我扛着铁锨到俺村北地里挖电缆线，因为北地里修建高速公路，以前地里埋的电缆线没用了，在地里挖电缆线的人很多。我到地里后，找片空地就挖。这时，被告李某某从近处跑过说，那片空地是她占的，不让我挖，我与她说理，她上前就推搡我，我跟她反抗，俺俩就撕打起来，李某某用拳头猛打我，将我的头、脸、胳膊、手面打伤，并将我的上牙打掉三颗、打断一颗。她又用铁锨拍我，被人拉开了。当时我满脸是血，又昏迷了。待我清醒后，当天亲属陪我到柳屯派出所报案。之后，亲属租车将我送到濮阳县人民医院住院治疗10天。出院后，我需要安牙，牙科医生说打断的牙茬无法直接安牙，拔掉牙茬后才能安牙，按医生要求，把我的牙茬拔掉，包括打掉的三颗牙，我在牙科诊所安了四颗牙。法医鉴定我为轻微伤，经柳屯派出所调解，被告不赔我钱，濮阳县公安局拘留了被告。现诉至法院，要求被告赔偿我医疗费、检查费、法医鉴定费等2715.6元、误工费300元、护理费300元、住院生活补助费300元、营养费300元、交通费700元，以上各项损失共计4615.6元。
被告辩称：去年种麦时，一天上午，我在俺村北地里刨电缆线，俺村北地里修建高速公路，以前地下埋的电缆线没用了，村里很多人在挖电缆线。我去的早，陈某某去的晚，她站在我附近就挖，我让她离我远点挖，她不听，又说这不是我家的，她说着就骂我，我也还口骂她，然后凑到一块，我推搡她一下，她也推搡我，接着俺俩撕挠几下，后来被拉开。我没有打陈某某，她也没受伤。她的牙不是我打掉的，以前她安过假牙，经常卸下假牙清洗。俺俩吵架后，陈某某接着又在地里挖电缆线，说明她没受伤。事后两天，陈某某儿子及外甥又跑到俺家打我，她儿子还带着刀子，附近邻居过来把他们拉走了，我没打陈某某，不应该赔她钱。
针对被告答辩，原告反驳如下：以前我下牙安过一个牙套，上牙修补过一个牙缝。我的四颗上牙是被李某某打掉的，当时我嘴唇肿胀，满嘴都是血。我被李某某打昏迷后，我坐到旁边慢慢清醒过来，我受伤后没有再挖电缆线。我和李某某打架时，我的两个儿子均在外地打工不在家，事后两个月，儿子回家知道我被打这事后，去找李某某评理，但是我儿子没有打她，也没有带刀子，李某某说我儿子打她，没人作证。
案经审理查明：原告陈某某与被告李某某均为柳屯镇X村民。朔村北地里修建高速公路，以前地下埋的电缆线作废不用。2009年10月14日上午，原告陈某某、被告李某某均在该村北地里挖电缆线，二人相距不远，被告让原告离远点再挖，原告不让。二人因言语过激引起争吵，继而进行撕打，致伤原告，后被人劝开。当天，原告被送至濮阳县人民医院治疗，经诊断：原告陈某某上唇轻微肿胀、右上1、2及左上1冠完全冠折，折断面新鲜，左上2缺失，左上3、4、5牙龈红肿有淤血，上颌有可摘式义齿修复，右下4、5、6义务修复，其余牙排列尚可。诊断：原告冠折。原告住院治疗10天，花费451元。出院后，原告在濮阳口腔卫生学院附属医院拔牙、镶牙花费1415元。原告举证交通费车票530余元。
另查明：2009年10月14日，原告陈某某到柳屯派出所报案。2009年10月16日，濮阳县公安局法医鉴定，原告的伤情属于轻微伤。2009年12月17日，濮阳县公安局认定：“2009年10月14日11时许，柳屯镇X村民陈某某与本村李某某因琐事发生矛盾纠纷，引起争吵两人撕打在一起，李某某将陈某某打伤，经鉴定为轻微伤。其行为已构成殴打他人。”濮阳县公安局决定对李某某行政拘留五日，并已执行完毕。
上述事实由双方当事人陈某、医院诊断证明、医疗费清单及公安机关行政卷宗材料在案佐证。
2007年、2008年、2009年河南省农村居民人均纯收入分别为3852元、4454元、4807元，三年平均值为4371元（约12元/天）。
本院认为：由原告陈某某及被告李某某的陈某、公安机关对被告李某某的行政拘留处罚、原告的医院诊断证明、法医鉴定等证据材料相互印证，足以认定，原告与被告争吵后发生撕打，被告致伤原告。原告住院治疗及拔牙、镶牙，遭受经济损失，被告应负主要民事赔偿责任。二人因言语过激引起争吵后，原告没有冷静正确处理，存在一定过错，原告应自负一定民事责任。原告的医疗费451元，由医院出具的医疗费清单印证，应予认定。原告拔牙、镶牙花费1415元，由牙科医院出具的花费收据为证，应予认定。原告年龄已近65周岁，属老年人，仅有部分劳动能力，其要求的误工费300元，数额过高，应酌情认定其误工费6元/天，比较接近其自身实际误工损失，其误工费为6元/天×10天＝60元；其护理费为（4371元÷365天）×10天＝120元；住院伙食补助费10天×10元/天＝100元；原告要求的营养费，因其没有举证医疗机构的证明，不予支持。原告主张的交通费700元，金额过高，依据原告治疗、镶牙需要及实际路程，酌定原告的交通费为200元。原告其他诉讼请求证据不足。以上各项合计2346元，被告李某某应承x%为2111.4元，原告陈某某应自x#%为234.6元。案经调解无效，依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条及有关民事法律法规之规定，判决如下：
一、被告李某某赔偿原告陈某某经济损失2111.4元。限本判决生效后十日内履行完毕。
二、驳回原告陈某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元，由原告承担27元，由被告承担23元。
如不服本判决，应在送达判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于濮阳市中级人民法院。
审判长：房朝军
陪审员：杨美玲
陪审员：刘某忠
二○一○年四月六日
书记员：刘某虎
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
