原告宗某某，女，X年X月X日生，汉族。
委托代理人杨庆军，河南合祥律师事务所律师。
被告王某某，男，X年X月X日生，汉族。
被告张某，女，X年X月X日生，汉族。
二被告委托代理人原利珍，河南永威律师事务所律师。
原告宗某某与被告王某某、张某为民间借贷纠纷一案，原告于2009年7月27日向本院提起诉讼。本院受理后，依法由审判员李秀菊独任审判，公开开庭进行了审理。原告宗某某及其委托代理人杨庆军，被告王某某、张某及其委托代理人原利珍到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告宗某某诉称：原、被告系亲戚关系，二被告因作生意需要，常向原告借款。2003年9月X号，张某向原告借款x元，有被告给原告出具的借条为证。2006年7月17日王某某、张某又向原告借款x元，有二被告给原告出具的借条为证。二被告二次向原告共借款x元整，该款经原告催要，被告张某又向原告出具欠利息3500元的单据，但二被告欠原告的款项，至今未予偿还，为此请求判令二被告共同偿还原告借款x元及利息3500元整。
二被告辩称，原告的主张已经超过了诉讼时效，这两笔款项为张某所借与王某某无关，且该款是张某所借给他人的，该款项并未用于家庭共同生活及共同做生意，因此该款不应由王某某与张某共同偿还。2003年9月13日，被告张某借原告款后，从不间断每月还原告1150元，共还了38个月。从2007年3月初3张某有病就没有还此款，经张某手共还原告x元。张某现已偏瘫，不会说话，但其会写字，有张某亲手写的情况说明。
根据原、被告双方诉辩，本院归纳本案庭审的争议焦点为：二被告是否欠原告款项、原告的诉讼请求能否成立。
原告向本院提交的证据材料有：1、2003年9月13日借条一份；2、2006年7月17日借条一份；3、利息欠条一份；该三份证据证明二被告在婚姻关系存续期间向原告借款x元、欠利息3500元。
二被告向本院提交的证据材料有：1、被告张某转借给狄国良、郭彬等欠条9张，该证据证明张某有病后王某某才知道张某借给他人那么多钱；2、原XX出庭证言；3、崔XX出庭证言。
庭审中，被告对原告提交的证据1提出是张某借原告的钱，张某将钱转借给狄国良，不是用于二被告共同生活；对原告提交的证据2提出该欠条上的签字是今年原告让我打的，是原告他们经常去家里逼我；对原告提交的证据3提出按原告的陈述，张某2009年5月到三年前被告张某已将利息还给原告，每月还1150元，已还36个月为x元，加上还原告女儿侯静的钱，共还原告x元，但是被告给原告打的条并未约定利息。
原告对被告提交的证据1提出与本案无关，这些欠条既有王某某的、也有借张某的，因货币是流通物，不能证明被告借原告的钱又转借给别人了，与本案无关系；对被告提交的证据2、3提出该证人证言不能作为定案依据，因两位证人只是听王某某陈述，对还款事物未清点，两位证人不能证明是还原告的款项。
经庭审质证，对原告提交的三份证据，能相互印证，形成证据链，与本案有关联，本院依法予以确认。对被告提交的三份证据，原告均提出异议，本院认为原告异议成立，对该三份证据本院不予确认。
依据有效证据，本院可以确认以下案件事实：原告宗某某与被告王某某、张某系亲戚关系，2003年9月X号被告张某向原告借款x元，2006年7月17日二被告向宗某某借款x元。分别载明：“今借到宗某某肆万元整；今借到宗某萍肆万五仟元整；2009年5月欠500利息、6月欠1500利息、7月1500利息”。口头约定利息一分，该款经原告多次催要，二被告仅支付了部分利息，本金至今未还，原告诉至本院。此为本案事实。
本院认为，债务应当清偿。本案中，二被告借原告款，并为原告出具本金及利息欠条，事实清楚，证据确凿，故对原告要求二被告共同偿还原告借款x元及利息3500元的诉讼请求，本院予以支持。二被告辩称，该案已超诉讼时效，该借款与被告王某某无关，不是用于家庭共同生活或做生意，已归还原告部分款项，因证据不足，原告又予以否认，本院不予采信。依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决如下：
被告王某某、张某应共同偿还原告宗某某欠款x元及利息3500元整。于本判决生效后十日内履行。
案件受理费2013元，由被告王某某、张某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。
审判员李秀菊
二○○九年十月十三日
书记员杨飞飞
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
