上诉人（原审原告）陈某某，男，X年X月X日出生，汉族，系沈阳东基集团有限公司离休干部，住（略）－X栋X。
委托代理人张威，系辽宁华辰律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）印某某，女，X年X月X日出生，汉族，系沈阳东基集团有限公司退休工人，住（略）－X栋X。
委托代理人夏某某，男，X年X月X日出生，汉族，系沈阳市大东区洮昌法律服务所法律工作者，住（略）。
案由：离婚纠纷。
上诉人陈某某因离婚纠纷一案，不服沈阳市大东区人民法院（2005）大民（一）权初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成由审判员明月担任审判长，代理审判员李丽、王雪征（主审）参加的合议庭，审理了本案。上诉人陈某某以“夫妻感情确已破裂，坚决要求离婚”为由，向本院提起上诉，请求依法改判。
经审理查明，陈某某与印某某于2003年4月23日登记结婚,双方均系再婚。婚后双方因家庭生活琐事发生矛盾，陈某某曾于2004年2月16日起诉至沈阳市大东区人民法院，要求与印某某离婚，被判决驳回其诉讼请求。双方于2004年6月分居至今。
原审法院认为，陈某某与印某某系自主婚姻，相识时间较长。婚后因生活琐事双方发生矛盾，但夫妻感情并未破裂。双方均为老年再婚，应珍惜彼此之间的夫妻感情，加强沟通与交流。在本院判决驳回陈某某的离婚请求后，双方虽分居至今，但不足以证明双方的夫妻感情破裂。陈某某的诉讼请求理由不足，本院不予支持。
原审法院判决，驳回原告陈某某的诉讼请求。案件受理费50元由陈某某承担。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、陈某某与印某某自愿离婚；
二、陈某某一次性给付印某某经济补助款人民币30,000元（已执行完毕）；
三、长虹牌彩色电视机一台、冰箱一台、双人床一张、饭桌一张、单人沙发二个、茶几一个、衣柜一个及炊具一套归印某某所有；
四、陈某某所有的房屋（坐落于沈阳市大东区X街X-X号X室）一处，自本协议签字之日起由印某某暂住4个月；
五、双方当事人自愿放弃其它诉讼请求。
一、二审案件受理费共计100元，由上诉人陈某某承担。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
审判长明月
代理审判员李丽
代理审判员王雪征
二00五年八月十五日
书记员赵文博
本案调解所依据的相关法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十五条规定：第二审人民法院审理上诉案件，可以进行调解。调解达成协议，应当制作调解书，由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印某。调解书送达后，原审人民法院的判决即视为撤销。
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
