原告褚某甲，女，1967年6月生，汉族，农民，住（略）。
原告褚某乙，女，X年X月X日生，汉族，住址同褚某甲。
法定代理人褚某甲，女，1967年6月生，汉族，农民，住（略）。系褚某乙母亲。
委托代理人黄某斌，南阳市西苑法律事务所律师，系二原告共同委托代理人。
被告河南中州集团南阳中林运输有限责任公司（简称中林公司）。
法定代表人仵某某，该公司总经理。
委托代理人董忠煜，河南德高律师事务所律师。
原告褚某甲、褚某乙与被告中林公司雇员受害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告褚某甲及与原告褚某乙共同委托代理人黄某斌，被告中林公司委托代理人董忠煜到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，死者田自强系被告中林公司雇佣班车司机。2008年9月16日，田自强驾驶被告的豫x号宇通客车执行“南阳至阿克苏”客运途中，在312国道x+500M处，被苏x货车相撞发生交通事故，致田自强死亡。事故责任认定货车承担全部责任，死者田自强无责任，请求判令被告赔偿雇员田自强死亡后的各项经济损失x元，承担诉讼费用。
被告辩称，原告所诉属实，同意依法合理予以赔偿。
经审理查明，原告褚某甲与死者田自强系夫妻关系。原告褚某乙与死者田自强系父、女关系。死者田自强系被告中林公司雇佣长途客车司机。2008年9月16日，田自强驾驶被告中林公司的豫x号宇通客车执行“南阳至新疆阿克苏”客运任务途中，在312国道新疆哈密段x+500米处，与由司机李兴光驾驶的苏x货车相撞，造成田自强等多人死亡及李兴光等多人受伤的交通事故。哈密市公安交警大队事故责任认定，机动车驾驶人李兴光负事故全部责任，机动车驾驶人田自强无责任。事故发生后，原告褚某甲等8位家人包车到事故发生地处理善后事宜，包车支付租用费x元，其他交通费1400元。死者田自强自2005年起到南阳市居住生活，原告褚某甲、褚某乙随其居住生活。被告现已支付丧葬费x元。
上述事实，有原告、被告的陈述，交通费支付票据，施庄村委证明，暂住证、户口证明、结婚证明、出租人靳冬迎证明，交通事故责任认定书、火化证明等证据在卷证实，并已经当庭宣读、出示和质证。
本院认为，原告亲属田自强与被告中林公司系雇佣劳动关系，雇员田自强在执行雇主被告中林公司工作任务中因交通事故而死亡，为此给原告造成的经济损失，被告应当承担赔偿责任。关于赔偿具体数额：1、交通费用原告要求x元，虽有支付票据为证，但支出过高，应酌定赔偿50%即7200元；2、丧葬费原告要求x元，按其要求07年度职工平均工资年x元计算，符合规定，应予支持。该项被告已支付x元，扣除后被告还应赔偿500元；3、死亡赔偿金原告要求x元，按其要求07年度城镇居民人均可支配收入年x.05计算，符合规定，应予支持；4、原告褚某乙系未成年人，要求赔偿抚育费x元，按其要求07年底城镇居民人均消费性支出年7826.72元计算，扣除其母亲应承担50%责任，符合规定，应支持；5、原告要求精神抚慰金x元，因其家属的死亡，给其身心均造成了极大伤害，被告应当给其赔偿以抚慰其心情，但考虑该起事故造成多人死亡和受伤给被告造成的经济负担，以x元为宜。综上，被告中林公司应赔偿二原告交通费等四项共计款x元；赔偿二原告精神抚慰金x元，诉讼中，被告提出保险公司应做为被告参加诉讼意见，原告不诉又不符合法律规定，不予采纳。提出只应承担原告褚某乙30%抚育费意见，不符合法律规定，不予采纳；提出精神抚慰金过高，符合自己的承受能力，应适当降低。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第二十二条、第二十八条、第二十九条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿若干问题的解释》第八条、第十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，判决如下：
一、自判决生效之日起十日内由被告中林公司赔偿原告褚某甲、褚某乙、交通费、死亡赔偿金、抚育费、丧葬费计款x元。
二、自判决生效之日起由被告中林公司赔偿原告褚某甲、褚某乙精神抚慰金x元。
上述（一）（二）项赔偿若逾期履行，应按人民银行同期借款利率双倍支付迟延履行金。
三、驳回原告其他诉讼请求。
案件受理费6805元，由被告中林公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。
审判长韩浩亚
审判员李青
审判员孙伟
二00九年四月二日
代书记员高和西
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
