公诉机关扶沟县人民检察院。
附带民事诉讼原告人施某某，女，X年X月X日出生，汉族，初中文化，农民。
委托代理人杜国防，扶沟县法律援助中心律师。
被告人（附带民事诉讼被告人）葛某某，男，X年X月X日出生于（略），汉族，初中文化，农民，住（略）。2006年10月12日因犯聚众扰乱社会秩序罪被扶沟县人民法院判处有期徒刑一年。因涉嫌故意伤害犯罪于2008年8月8日被扶沟县公安局刑事拘留，同年8月15日被扶沟县公安局取保候审，因涉嫌故意伤害犯罪于2008年8月20日被扶沟县公安局逮捕。2009年4月20日因犯故意伤害罪被扶沟县人民法院判处有期徒刑两年。现在周口监狱第三监区服刑。
辩护人孙某某，扶沟县法律服务中心律师。
扶沟县人民检察院指控被告人葛某某故意伤害一案，本院于2009年4月20日作出（2009）扶刑初字第X号刑事附带民事判决，现已发生法律效力。葛某某已被送往周口监狱第三监区服刑。葛某某于2009年6月向本院提出申诉，经院审委会讨论，作出（2009）扶刑监字第X号再审决定书，将此案进入再审。本院于2009年11月6日另行组成合议庭公开开庭审理了本案。现已审理终结。
原审查明，被告人葛某某与被害人施某某两家曾有矛盾。2008年7月20日10时许，在被告人葛某某住处旁的生产路上，被害人施某某因故谩骂，葛某某先让女儿葛某倩录音，后又和女儿葛某倩与被害人施某某厮打。在厮打过程中，被告人葛某某用斧头将施某某腿部打伤。经鉴定施某某右胫骨平台骨折、右膝前交叉韧带损伤，属轻伤。被害人施某某在扶沟县中西医结合医院住院治疗55天，花治疗费6299.1元，在鄢陵县中医院三次住院共计31天，花治疗费8367.27元。在此期间，又门诊治疗数次，花费1109.9元。后又到鄢陵县中医院检查一次，花费250元。另外，施某某又花120接诊费、照相费、鉴定费、打印费计款1080元（其中自己要求作二次鉴定，检查费100元、鉴定费750元，鉴定结果与第一次鉴定相同）。综上，被害人施某某住院治疗共计86天，花治疗费、检查费、鉴定费等共计x.27元。另查明，被告人葛某某因犯聚众扰乱社会秩序罪于2006年10月12日被本院判处有期徒刑一年。
上述事实，有以下证据证明：1、被害人施某某的陈述：我家和葛某某家近几年一直发生矛盾，2008年7月21日上午十点钟我下地回来，走过葛某某家的菜棚南边，我听见葛某某骂我，并喊着他女儿跑出来打我，葛某某的女儿就下手打我，葛某某一看一边没有人，也跑到跟前打我，我就开始骂，葛某某就让他女儿去拿话筒录音，我打电话报警，葛某某的女儿就用话筒朝我的额头上砸，然后葛某某跑到菜棚地头的房里拿把斧子按住我，用斧子的背部朝我两腿的膝部砸。2、证人×××证言：我骑着电车去柴岗乡X村找许可要帐，我刚顺小生产路往北走有七八米，看到前面打架哩，有一个女的在小生产路上躺着，一个男的正弯腰打地上躺着的那个妇女，旁边还有一个女的也弯着腰。我听见地上躺的那个女的嗷嗷叫。这个男的手里拿个东西，我看着像一把斧子，照地上躺的那个妇女的下身打的，旁边站的那个妇女也打了，具体怎么打的没注意。3、证人×××的证言：2008年7月20日上午，我上俺同学葛某家菜棚地的房里找葛某玩，大约半响时我和葛某、×××正在屋里看电视，听见葛某家房南边有一个女的在骂人，过了一会儿葛某上屋里拿了一个小喇叭去录音，没过多长时间葛某又进屋并说“小喇叭摔坏了。”然后我听见葛某的父亲葛某某在葛某家菜棚地的房南边说：“你欠打。”接着便听见外面一个女的嗷嗷叫，这种声音听着是疼痛的声音，同时还有打架的声音。因为葛某家门口有一条狗，我始终没有出去。4、证人×××的证言：2008年7月20日早上我吃饭后去俺同学葛某家玩，葛某就在她家菜棚地屋里住，我去了以后便和葛某、×××我们三个在屋里看电视,大约半晌时我听到一个女的在外边骂，具体骂的啥我记不清楚了，一会儿葛某从屋里拿个喇叭出去了，没过多长时间我便听到葛某的父亲和一个女的争吵，葛某的父亲还说“你欠揍。”我听着好像是打架哩，我和葛某、×××始终没有出去。5、证人×××的证言：那天我从教堂出来看见派出所某警车从葛某某家那出来，停在路X路边，我当时心想着葛某某又有事了，我就往地里去，刚走不远120车过来了超过我开到葛某某家，我见施某某在路上躺着，120车上的人把她抬上120车后拉走了，我就去俺地里看花生去了。6、证人×××的证言：2008年7月20日那天刚好是礼拜天，我在俺庄教堂礼拜后骑自行车去了北地，到地里后见许振喜的爱人（施某某）在葛某某家菜棚地的房南边生产路上躺着，柴岗派出所某车也在一边停着，当时刘巧俺俩个离现场有二十米远，后来过去一辆救护车把许振喜的爱人抬上车拉走了，我和刘巧就走了。7、鉴定结论：证明被害人右胫骨平台骨折、右膝前交叉韧带损伤，属轻伤。8、刑事判决书：证明葛某某于2006年10月12日因犯聚众扰乱社会秩序罪被判处有期徒刑一年。9、被害人施某某的治疗单据若干份证明了上述其治疗情况、住院天数及花费情况。上述证据经当庭质证属实，应作为定案依据使用。
原审认为，被告人葛某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。检察机关指控其犯故意伤害罪的基本事实清楚，基本证据充分，罪名成立，予以支持。被告人葛某某及其辩护人辩称无罪的辩护理由不能成立，不予采纳。被告人葛某某刑满释放后五年内再犯新罪，属累犯，应从重处罚。被告人葛某某故意伤害他人身体，对被害人造成的经济损失应承担全部赔偿责任。被害人施某某在第一次被鉴定为轻伤后，自己又要求第二次鉴定，第二次鉴定的伤情及结论仍属轻伤，因此，第二次鉴定的费用应由其自付。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条的规定，判决如下：（一）被告人葛某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2008年8月8日起至2010年8月12日止）。（二）被告人葛某某赔偿被害人施某某治疗费、检查费、鉴定费、交通费（按300元计算）共计x.27元，误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费（86天，每天各按20元计算）共计6880元。上述款项共计x.27元，于判决生效之日起30日内付清。（三）被害人施某某第二次鉴定费750元、检查费100元，由其自己承担。
申诉人请求依法撤销扶沟县人民法院（2009）扶刑初字第X号刑事附带民事判决，并宣告申诉人无罪。
申诉事实理由：
（一）、原审所某据证言材料全部虚假。
1、×××证言：该证言出现的背景是公安机关在对申诉人采取取保候审的第二天，被害人的亲属许可找到×××主动到公安机关请求作证，此时距案发时间已近一个月。该证言材料没有指明案发的具体时间，当庭也不能指认其证明的打架人是否是本案的被害人和被告人。×××没有提供一个情节可以证明其到达过现场，其来时无人知道，路上无人知道，离开时无人知道，其所某的电话联系也属无据之谈，也不能出示通话情况。该证言材料在公安机关的陈述和法庭上的当庭作证，其内容大相径庭完全是胡编乱造。其证明的类似斧子的作案工具，在公安机关随即赶到现场的勘查也根本就不存在。就是这样一个谁都不认识、没见过的证人所某某证言材料，而原审法院就据此判处申诉人两年有期徒刑。2、×××和×××的证人证言在事发后，公安机关已作出调查核实，二人均证明不清楚事发经过。一个月后公安机关用警车将二人拉到公安机关进行第二次询问，根据证据使用的效力原则，应该距案发时间最近的陈述为准。×××又证明公安机关的诱供、逼供问题，且二人也不能证明申诉人葛某某对被害人实施某伤害行为，因为二人证实均在屋始终没有出门。
（二）、原审法院在没有任何客观证据的情况下，仅依靠一个不知是哪里人根本就没有到过现场的虚假证言，就作出申诉人有罪判决，而申诉的就因为这样一份证言就判处两年有期徒刑，这样的判决实在是儿戏。原审法院不辩真伪，而因为“案件以外”的因素，就直接作为有效证据使用，对申诉人判处两年，是枉法裁判。
综上，请求上级法院纠正原审法院的错误判决，撤销原判决，并宣告申诉人无罪。
再审查明与原审一致。
本院认为，公诉机关虽未提供直接的物证（作案工具）加以证明，但是直接目击证人×××的证言与其他证人证言相互印证，能形成比较完整的证据链条。被告人葛某某致伤施某某的事实应予以认定。原判认定事实清楚，证据充分，适用法律适当，但原判量刑判处被告人有期徒刑二年过重。申诉人葛某某的申诉理由不能成立，本院不予支持。为此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条之规定，判决如下：
撤销本院（2009）扶刑初字第X号刑事附带民事判决第（一）项。
维持本院（2009）扶刑初字第X号刑事附带民事判决第（二）、（三）项。
被告人葛某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2008年8月8日起至2010年2月12日止。）
如不服本判决，应于接到该判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长张银峰
审判员林文俊
审判员祝运动
二0一0年一月十四日
书记员张博
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
