原告蔡某乙，男，X年X月X日出生。
委托代理人段验军、孙某某，河南凌峰律师事务所律师。
被告李某某，男，X年X月X日出生。
委托代理人党群星，济源市亚桥法律服务所法律工作者。
委托代理人孔知时，河南剑光律师事务所律师。
原告蔡某乙因与被告李某某民间借贷纠纷一案，于2009年8月14日向本院提起诉讼。同日本院作出受理决定，于次日向被告送达了起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、诉讼风险提醒书、开庭传票。同年9月19日，依法由审判员王金秀适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告委托代理人、被告及其委托代理人到庭参加了诉讼。2009年11月16日，本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原、被告的委托代理人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告蔡某乙诉称：2007年冬，被告向其借款5000元，2008年8月20日被告让其贷款x元给被告使用，贷款月利率为11.22‰。其多次催要，被告推脱不还，现请求法院判令被告归还借款x元，并支付利息2244元。
被告李某某辩称：以前借过原告5000元，但2009年8月其归还了该款，其从未借过原告x元，其不欠原告款，应驳回原告的诉讼请求。
原告提供的证据有：1、原告分别与被告妻子和被告的谈话录音一份。证明被告欠其x元。2、复印于轵城信用社的借款申请书、借款合同、借据各一份。证明其在信用社贷款x元，月利率为11.22‰，担保人为被告。3、济公玉分（轵城所）决字[2009]第X号、X号公安行政处罚决定书各一份。证明被告提供的证人李XX与原告夫妻有矛盾，证言不可信。
对原告提供的证据1，被告在第一次庭审时的质证意见为：有异议，认为录音材料上没有显示时间、地点、录音人等内容，是被告及被告妻子与原告的谈话内容，但被告妻子对事情不清楚，原告在谈话中存在诱导现象，被告并没有明确承认欠原告x元。当时其欠原告5000元，原告贷的x元是原告本人使用。该录音存在疑点较多，不能作为定案依据。庭下被告又要求听该证据的原版录音即录音笔，法院组织双方进行质证，但原告的录音笔播放部分录音后不能再放，当庭播放了磁带，被告的质证意见为：录音听不清楚，不是原始录音，不能证明原告的主张，退一步说即使录音真实，其仅为保证人，原告是借款人，信用社是权利人，原告无权向其主张权利。对证据2真实性无异议，认为只能证明原告贷款，被告担保。对证据3真实性无异议，但认为与本案无关。
被告向本院提供的证据有：1、证人李XX当庭证言。证明原告妻子曾给其说这x元是讹诈被告。2、2009年6月25日被告与原告妻子的通话录音一份。证明其并未借用原告在信用社的x元贷款。
原告对被告提供的证据1有异议，认为证人与原告存在矛盾，故意作伪证，其所说内容不合常理。对证据2，承认是原告妻子与被告的录音，但认为证明不了被告的主张。
本院认证如下：原告提供的证据1，虽然庭后被告要求听取原版录音笔时原告无法提供，但被告在第一次庭审时已承认是其本人和妻子与原告的对话内容，所以对该证据本院予以采信。原告提供的证据2、3及被告提供的证据2，对方当事人对证据的真实性无异议，本院予以采信，被告提供的证据1与本院采信的证据矛盾，且李XX与原告妻子存在矛盾，其证言内容与常理不符，对该证据本院不予采信。
根据原、被告诉辩意见及有效证据，本院确认以下案件事实：2007年冬季，被告向原告借款5000元。2008年8月20日，原告由被告提供连带责任担保在济源市X村信用合作联社贷款x元，贷款月利率为11.22‰。事后，在原告与被告通话中，原告提到让被告还款x元,有钱了将银行的款还还，之前借其的5000元还未还等话语，被告称“放你的心”“我绝对不会黄某的”等。上述款项被告至今未偿还。
本院认为：被告欠原告借款x元，有原告提供的其与被告的通话录音为证，本院予以认定。借款应当归还，被告辩称其已归还原告5000元，但原告不予认可，被告也未提供证据证明，本院不予采信。原告要求被告归还其借款x元，理由正当，本院予以支持。原告未提供证据证明双方之间约定有利息，所以原告要求被告支付其利息，证据不足，本院不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告李某某在判决生效后十日内归还原告蔡某乙x元。
二、驳回原告蔡某乙的其它诉讼请求。
案件受理费480元，原告负担55元，由被告负担425元，被告负担部分暂由原告垫付，待执行中一并结算。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状一式六份，上诉于河南省济源中级人民法院。
审判长王金秀
人民陪审员陶传霞
人民陪审员王卫红
二0一0年四月十三日
书记员卫子剑
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
