四川省泸州市纳溪区人民法院
民事判决书
(2000)纳溪民初字第X号
原告周某某，男，生于1975年3月20日，汉族，农民，住（略）。
委托代理人张光蓉，泸州市纳溪区司法局法律事务中心法律工作者。
被告杨某某，女，生于1954年12月21日，汉族，农民，住（略）。
委托代理人杨某琼，泸州市纳溪区丰乐法律服务所法律工作者。
原告周某某与被告杨某某债务纠纷一案，本院于2000年2月12日受理后，依法由代理审判员邱彪独任审判，公开开庭进行了审理，原、被告双方当事人及其诉讼代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，自己于1993年与被告之女李某会建立恋爱关系。在恋爱期间，被告先后三次共向其借款5000元。1998年7月12日，原告之女李某会要求解除婚约，双方约定，由被告偿还其所借现金5000元，同时，由被告之女李某会代被告向其出据欠条一张，约定于1999年底还清，该款到期后，经原告多次催收未果，诉请判令被告及时偿还现金5000元。
被告辩称，原告所诉向其借款未还与事实不符。1998年7月12日，原告与其女李美会解除恋爱关系时，双方协商由其退还原告的财物折价补偿款5000元，当时由其女李美会代写了一张欠原告5000元的欠条属实，但该欠条不是原告起诉时提供的那一张欠条，请求驳回原告的诉讼请求。
经审理查明：原、被告系同社社员，1993年原告经刘某群介绍与被告之女李某会确立恋爱关系，在其后的5年时间里，原、被告两家来往密切，1998年7月12日，被告之女李某会要求与原告解除婚约，原告同意，由此原、被告双方约定，对恋爱期间双方财物往来清算品迭后，由被告给付原告现金5000元，被告同意，当场由被告之女李某会代笔为被告书写欠条一张，被告在该欠条的欠款人栏加盖指纹，约定在1999年底前还清。逾期后，经原告多次催收未果，诉至本院，要求被告给付欠款5000元及利息。本案在审理过程中，被告提出，该欠条不是自己之女李某会书写而要求笔迹鉴定，经泸州市中级人民法院司法技术鉴定确认，该欠条系李美会本人书写。
在诉讼过程中，原告提出该欠款系被告所借，但未提供证据证明，被告也否认该欠款是借款，而承认是自己之女与某告婚姻恋爱期间的财物折抵欠款，被告在答辩时对该欠条的真实性予以否认，经鉴定后，在开庭审理过程中，对该欠款的真实性又予以承认，同时又提出是原告及其家庭成员的胁迫下形成的该欠条，被告对原告所胁迫的主张未向本院提供任何证据予以证明。
认定上述事实，有原、被告双方当事人的当庭陈述，还有原、被告双方均向本院提供的知情证人刘某某、易某某的证言，刘某群、易某福的证言内容基本吻合，均能够证明原告与被告之女自某解除恋爱关系时，双方自愿协商对恋爱期间两家互相往来的财物品迭后，由被告补偿原告现金5000元，并由被告之女李某会代写欠条这一事实，同时也有原告提供的欠条及泸中法技文检(2000)X号文检鉴定书证明，1998年7月12日，被告之女李某会亲笔代书欠条，由被告给付原告欠款5000元，并定于1999年底付清的客观事实。
上述证据经庭审质证予以确认，事实清楚，证据确实充分。
本院认为，原告周某某与被告之女李某会在建立婚姻恋爱关系过程中，双方互有财物往来是客观存在的；双方在解除恋爱关系时，相互在自愿协商的基础上达成协议：原、被告两家相互往来的财物品迭后，由被告补偿原告现金5000元，因该债务是基于原告与被告之女李某会保持5年恋爱关系期间，两家财物往来清算后，约定由被告给付原告5000元的事实基础上所产生的，该债权债务关系明确，属于约定之债。原、被告双方的约定，是在相互平等、自愿协商一致的基础上建立的，属于双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，应当受法律的调整。双方当事人应当按照诚实信用的原则履行相互的约定。诉讼中原告提出该5000元属于借款的主张与事实不符，本院不予确认；被告提出该债务系原告胁迫的行为所致，没有向本院提供任何证据证明，且该欠条并非被告所写，而是被告之女代某后，被告亲自加盖指印，不应当属胁迫所为，因此对被告的这一主张，本院不予采信。
据此，根据《中华人民共和国婚姻法》第三条第一款和《中华人民共和国民法通则》第四条、第一百零六条第一款之规定，判决如下：
由被告杨某某给付原告周某某欠款5000元，限于判决生效后十日内付清。
本案案件受理费200元，其他诉讼费100元，由被告承担200元，原告承担100元；鉴定费350元，由被告承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省泸州市中级人民法院。
代理审判员邱彪
二○○○年四月二十六日
书记员马世玉
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
