四川省成都市中级人民法院
民事判决书
(1999)成民终字第X号
上诉人(原审被告)唐某某，男，一九五○年十二月十五日出生，汉族，农民，住（略）。
上诉人(原审被告)蒋某甲，男，一九六六年七月十二日出生，汉族，农民，住（略）。
被上诉人(原审原告)张某某，男，一九四九年四月一日出生，汉族，农民，住（略）。
委托代理人赖世宏，青白江区大同法律服务所法律工作者。
原审被告易某某，男，一九六六年八月二十四日出生，汉族，农民，住（略）。
原审被告蒋某乙，男，一九五四年一月十九日出生，汉族，农民，住（略）。
原审被告（略）。
法定代表人文某某，该组组长。
上诉人唐某某、蒋某甲因人身损害赔偿一案，不服四川省金堂县人民法院(1998)金高民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审判决认为，原告张某某与被告易某某之间的劳动关系是一种雇佣关系，是雇主与雇工之间建立的劳动关系。易某某承包本组石厂后，雇请蒋某乙等人为其打石变卖，给付打石人员劳动报酬，雇主独立享受劳动利润，在雇请人员作业中组织管理不严，且未采取任何安全措施，故对原告张某某的伤残承担主要责任。被告蒋某乙是易某某雇请的打工人员，发生事故的当天，蒋某乙也不在现场，为此蒋某乙不承担张某某的伤残赔偿费用。被告唐某某、蒋某甲明知石厂下面有人打石头，应当预料到挖土可能导致的危险，既未向承包人反映，又未采取安全措施，造成整体粘连减弱，引起垮塌，应承担相应责任。被告盘石村X组将该组石厂发包给易某某，形式上合法，但未按照《中华人民共和国矿产资源法》办理有关开采许可证，但在承发包行为中，与承包人之间有明确的权利义务约定，故对张某某的伤残不承担赔偿责任。原告张某某自身不注意安全，对自己造成伤残自愿承担所有费用的30%，本院予以支持。遂依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，作出如下判决：一、被告易某某赔偿原告张某某医疗、误工、护理、伤残等费用（略）元，于本判决发生法律效力后，一九九八年十二月三十日前付9225元；一九九九年十二月三十日前付（略）元；二○○○年六月三十日前全部付清。二、被告唐某某赔偿张某某医疗等费用5845元；被告蒋某甲赔偿张某某医疗等费用5845元，均于本判决发生法律效力后一九九九年六月三十日前付清。三、其余费用由张某某自行负担。
宣判后，原审被告唐某某、蒋某甲不服，向本院提起上诉称，我们都是自愿去易某某承包的石厂打工，当时大家就口头约定了采石过程中要注意安全，出了事故自行负责。出事故那天，我们在挖盖山，不可能料到盖山会塌，故张某某受伤与我们无关，我们不应承担赔偿责任。
被上诉人张某某答辩称，出了事故自行负责的约定与法律相违背，无效。由于唐某某、蒋某甲挖盖山时排险方法不当引起垮塌，我都自愿承担百分之三十的责任，他们二人各承担百分之十的责任，是公平的，一审判决正确，请求二审维持原判。原审被告易某某、蒋某乙、（略）无书面答辩意见。
经审理查明，一九九九年十二月七日，原审被告金堂县、降盛镇X村X组(以下简称盘石村X组)将该组石厂发包给本组农民易某某承包，双方签订了书面协议，约定期限至一九九八年九月三十日止，承包费6100元，采石中发生的一切伤亡事故，由承包方负责。(该石厂未办理开采许可证)。协议签订后，易某某找到蒋某乙邀约其帮助采石，并口应约定每打一立方石头装上车给22元。之后蒋某乙又先后邀约了张某某、唐某某、蒋某甲等六人为易某某打石头，均未签订书面协议。在打石过程中没有采取任何安全保护措施，有时承包人易某某在场，有时其岳父雷从仁在场。一九九八年三月二十四日，没有人安排工作，自行找活干。上午九时左右，被上诉人张某某与唐某光、伍元富在石厂里面坐着打石头，上诉人唐某某、蒋某甲在打石头上面的背后挖盖山(此土石是原来挖其他地方堆起的松土石)，当时，易某某岳父在场未阻止他们这样作业，只说了一下这样做危险。突然从打石头顶上塌下土石块将张某某全部埋在土石中，唐某光身体也大部分埋于上，在场人将张某某、唐某光救出送往金堂县竹篱中心医院抢救治疗，张某某后转成都体育医院治疗，因费用过高又到金堂县第一民医院住院治疗16天，经诊断为：“胸十二椎体粉碎性骨折、管梗错位、双下肢完全性截瘫”。一九九八年五月二十一日、同年六月八日、张某某伤情经金堂县第一人民医院、金堂县劳动鉴定委员会鉴定为一级伤残，护理依赖程度为三级。一九九八年十月九日，金堂县人民法院法医复核张某某伤情为一级伤残，一级护理依赖。张某某出院后共用去医疗费、伤残鉴定费5392.70元、护理费160元，营养费100元、误工费160元、交通费737.40元，共计6550.10元。参照四川省道路交通赔偿标准，张某某为一级伤残、伤残补助费为1465元×20年=（略）元。一级护理依赖，护理费每天3元计算20年，计（略）元，以上费用总计为（略）.10元。一审审理中，张某某自愿承担总费用的百分之三十。
本院认为，易某某承包本组石厂后雇用被上诉人张某某，上诉人唐某某、蒋某甲等人为其采石销售，易某某与张某某等人之间是一种雇用与被雇用的关系。易某某雇用张某某为其采石，却未对张某某等被雇用人员进行安全教育，采取必要的安全保护措施，致张某某身体受到伤害，易某某应承担主要责任。蒋某乙系被雇用人员之一，发生事故时未在现场，不应承担本案的民事责任。盘石村X组明知采石厂未办理采石许可证，却将该石厂承包给易某某，并约定采石中伤亡事故由承包人负责，违反了《中华人民共和国矿产资源法》及相关法律的规定，酿成张某某受伤的后果有过错，应承担相应民事责任。唐某某、蒋某甲明知石厂下面有人打石头，应预见到在上挖盖山的行为可能导致危险，给下面的人造成伤害而未预见引起垮塌，造成张某某身体受到伤害的后果，唐某某、蒋某甲负有过错责任，应根据其过错责任适当承担责任。二人上诉主张自己是打工的，且约定了出事故责任自负，他们不承担任何责任的理由不能成立，其主张本院不予支持。张某某在一审中自愿承担伤残总费用的百分之三十，本院予以支持。原审判决认定基本事实清楚，但未确认石厂发包方盘石村X组的责任，不当，应予更正。
据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款(一)、(三)项之规定，判决如下：
一、维持四川省金堂县人民法院(1998)金高民初字第X号民事判决的第一、三项。
二、变更四川省金堂县人民法院(1998)金高民初字第X号民事判决的第二项为唐某某赔偿张某某医疗等费用3000元；蒋某甲赔偿张某某医疗等费用（略）元。一九九九年六月三十日前付清。
三、（略）赔偿张某某医疗等费用5690元。一九九九年六月三十日前付清。
一审案件受理费2263.50元，由易某某承担1131元，（略）承担300元，唐某某、蒋某甲各承担76元。二审案件受理费2263.50元，负担方式同上述一审案件受理费的负担方式。
本判决为终审终决。
审判长陈晓俐
代理审判员尹红
代理审判员邬平珊
一九九九年三月十六日
书记员唐某
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
