湖南省永州市中级人民法院
刑事裁定书
(2010)永中刑一终字第X号
原公诉机关湖南省永州市X区人民检察院。
上诉人（原审被告人）赵某乙，男，汉族，X年X月X日出生，身份证号码：（略），中专文化，永州市X区人，农民，家住（略）。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2010年3月20日被永州市公安局零陵分局刑事拘留，同年4月22日被逮捕。
现羁押于永州市零陵看守所。
被告人赵某丙，男，汉族，X年X月X日出生，身份证号码：（略），初中文化，永州市X区人，农民，家住（略）。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2010年3月20日被永州市公安局零陵分局刑事拘留，同年4月22日被逮捕，同年11月19日被永州市X区人民法院取保候审。现在家。
湖南省永州市X区人民法院审理湖南省永州市X区人民检察院指控被告人赵某乙犯故意伤害罪、寻衅滋事罪，被告人赵某丙犯寻衅滋事罪一案，于二0一0年十月二十日作出（2010）零刑初字第X号刑事判决。宣判后，被告人赵某乙、赵某丙不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。
原判认定，被告人赵某乙、赵某丙犯有以下罪行：
(一)故意伤害罪：2005年1月22日晚8时许，被告人赵某乙与涂某文、秦某癸、丁某丁(后三某已判刑)等人在零陵区斗牛士歌舞厅玩耍时，涂某文发现了与其有过节的李某，即与赵某乙等人商议报复李某，并叫人拿来砍刀等。当晚9时许，被告人赵某乙伙同涂某文、丁某丁某人持砍刀冲入包厢，持砍刀将李某砍伤。经法医鉴定，李某损伤系锐器切砍作用所致：全身多处砍创，头皮裂创伴头皮缺损，开放性尺骨骨折，失血性贫血，属轻伤(偏重)。案发后，赵某乙等人已赔偿被害人李某的经济损失，并取得李某的谅解，被害人李某请求法院对被告人赵某乙从轻处罚。
上述事实，有以下经庭审举证、质某、认证的证据予以证实：1、被害人李某陈述，证实2005年1月22日晚9点多，其和寇某、唐某庚、孙某某、蒋某辛、龙某壬等人在“斗牛士”音乐茶座包厢玩，大约七、八个人手持砍刀冲了进来，他们围住其拿刀朝其头部、身上乱砍；2、证人龙某戊证言，证实2005年1月22日时上22时左右，其和李某、寇某等人在“斗牛士”音乐茶座包厢唱歌。了二十分钟，从门外冲进来八个人，每个人都拿着砍刀，其中有四人右手还拿着枪。他们砍了李某几刀；3、证人涂某某的证言，证实2005年3月份一天晚上8时许，其和秦某癸、丁某丁、赵某乙、小某、秦某癸在斗牛士歌舞厅玩，发现了李某，其便对秦某癸等人讲教训李某。秦某癸叫小某到其家取了五把砍刀，除了秦某癸没分刀外，他们其余五人持刀冲进一包厢里将李某砍伤；4、证人秦某己证言，2005年冬天，因李某和涂某文发生冲突，涂某文喊起其、丁某丁、赵某乙、小某等人到斗牛士歌舞厅去找李某，并将李某砍伤；5、湘永零司法鉴字(2006)第X号司法医学鉴定书，证实李某损伤系锐器切砍作用所致：全身多处砍创，头皮裂创伴头皮缺损，开放性尺骨骨折，失血性贫血，属轻伤(偏重)；6、湖南省高级人民法院(2007)湘高法刑终字第X号刑事附带民事判决书，证实了同案犯涂某文、秦某癸已被法院判处刑罚的事实；7、书证：请求书一份，证实了被害人李某表示对被告人赵某乙的行为谅解，请求法院给予从轻处罚；8、被告人赵某乙供述，证实了2005年1月22日晚8时，其伙同涂某文、秦某癸等人在零陵区斗牛士歌舞厅，持刀将李某砍伤的经过；
(二)寻衅滋事罪
1、2004年12月7日上午9时许，被告人赵某乙伙同涂某文、秦某癸、丁某丁某至零陵区X村的赌场旁，无故将蒋某某砍伤，将邓某军打成轻微伤。经法医鉴定，蒋某某全身多处软组织锐器创，左肘关节损伤，肱骨骨折，右一、二趾伸肌腱断裂，属轻伤(偏重)，已构成九级伤残。
上述事实，有以下经庭审举证、质某、认证的证据予以证实：1、被害人蒋某某的陈述，证实2004年12月7日，一个外号“X”、涂某文没拿刀，其他人都拿了刀；4、证人涂某某的证言，证实2004年8月份左右一天，其与邓某军在零陵区X镇茶树山一赌场发生矛盾。第二天，其听说邓某军准备喊人搞其，其便起了报复他的念头。其买了七把杀猪刀，叫上秦某癸、丁某丁、赵某乙、小某，秦某癸另叫了两个男子，他们七人当天赶到黄田铺赌场边，其与丁某丁某砍邓某军。赵某乙与小某将邓某朋友砍伤了，听赵某乙讲是将那人的脚筋砍断了；5、证人秦某己证言，证实2004年12月份一天，涂某文叫上其、丁某丁、吴某某、陈某某、唐某某、三某等人去黄田铺，在黄田铺镇X村将人砍伤，其看到有个人头上有血跑过来，其去拦，可他力气大，把其捱倒了，其在地上顺手在他脚上砍了一刀；6、湘永芝司法鉴字(2005)第X号司法医学鉴定书，证实邓某军系锐器砍击作用致伤所致左前臂皮肤裂伤，属轻微伤；7、湘永(2004)法鉴字第AX号及补充医学鉴定书，证实蒋某某全身多处软组织锐器创，左肘关节损伤肱骨骨折，右一、二趾伸肌腱断裂，属轻伤(偏重)，已构成九级伤残；8、湖南省永州市X区人民法院(2005)零刑初字第lX号刑事附带民事判决书，证实了同案犯丁某丁某被法院判处刑罚的事实；9、被告人赵某乙的供述，证实了2004年12月7日上午9时许，其伙同涂某文、秦某癸等人窜至零陵区X村赌场旁将蒋某某、邓某军打伤的经过；
2、2009年5月一天，赵某强开车经过杨某某的过磅房旁的公路时，一棵树从车上掉落。杨某某见状，便叫几个小某把树抬到磅秤房旁。后赵某强开车返回找树，发现树在磅秤房旁，便责问是哪个把树背进来的，与杨某某发生争执。赵某强打电话给被告人赵某乙等人，被告人赵某乙便带人赶到磅秤旁，将磅秤房的玻璃砸烂，又打了杨某某一耳光。后赵某丙也赶到了现场，杨某龙某戊来劝解，被赵某乙勒住脖子，二个男子踢了其几脚。
上述事实，有以下经庭审举证、质某、认证的证据予以证实：1、被害人杨某某的陈述，证实2009年农历四月份一天上午10时左右，有一台农用车装树从零陵往水口山开。有一棵树掉在他们过磅房门口马路上。其叫小某把树抬到磅称边上去。过了半小某，一台蓝色金刚农用车装起树开到其磅称对面路上，农用车司机下来闾其：“是哪个把树背进来的。”其说是其叫小某拿进来。过了几分钟，开来一台黑色桑塔纳轿车湘x，下来五、六个年轻人。其中又胖又黑的人(指赵某乙)冲过来把过磅房的一窗玻璃打烂了。又来了一辆绿色越野车，下来二个人。其妹夫杨某龙某戊到其电话来了。赵某乙把其的头上打了一拳。杨某龙某戊来劝，又被赵某乙搂住，几个人围上去又把他打了一顿；2、被害人杨某龙某戊陈述，证实2009年农历四月份一天上午10点左右，其接到杨某某电话：“有人在过磅房吵事，你来看下。”其到时，看到过磅房停了两台车，一台三某猎豹车，一台黑色桑塔纳湘x。三某车旁站着赵某丙、赵某乙。赵某乙朝杨某某头上的打了一拳，一些奶崽围上去拳打脚踢。其劝他们莫打了，赵某乙反过来，勒住其脖子，搂住其，有两个奶崽踢了其两脚；3、证人赵某某的证言，证实2009年5月份
一天，其开农用车路过过磅房时，从车上掉了一根树。其发现从其车上掉下的杉树被人搬到磅称旁。其要搬树，与一女的发生争执。后其打电话给其哥哥赵某丙等人，要他过来。赵某丙开起他桑塔纳车子过来了，一起来的还有赵某乙。同其哥哥来的人中有人把磅秤的屋子窗子玻璃打烂了。那女的见状就打了个电话。过了几分钟，开来一台越野车，从车上下来了五、六个人。赵某丙跟他们讲了几句话，其把树抬上车就走了。4、证人李某证言，证实2009年5月一天，赵某乙接了个电话，喊其和李某峰、赵某元、李某坐赵某丙的桑塔纳车子，赵某乙开车到了杨某塘村村口的磅秤房门口，赵某强的金刚货车装一车树停在那里。赵某乙下车去抬树，一女的骂了一句。赵某乙用拳头砸了磅秤房的一窗玻璃，又打了那女的脸上一耳光。赵某丙和一男子开车来了。另一边也来了两台车。赵某丙与其中一男的讲了句话，赵某丙叫他们先走，其跟着赵某乙一起开车离开了；5、证人杨某某的证言，证实2009年5月的一天，其骑摩托车路过其外家姐姐杨某某过磅房，有四、五个年轻人和杨某某吵架。其听姐姐讲，她从公路上捡了一根树，这些人把过磅房的玻璃打烂，还打了她一巴掌。后来了一辆桑塔纳和一辆皮卡车，下来十多个人。后来二车人中一高个子身材较胖、穿短袖、绿底黑横条T恤衫的人就打杨某龙，杨某斌也被一些人打；6、证人杨某某的证言，证实2009年5月一天，杨某龙某戊了个电话，讲：牧英在楼子底村的磅秤房处与人吵起来了。他要其开起时代金刚农用车一起去看一下。其开车到磅秤房，看到旁边停了一辆小某车和一辆时代金刚农用车，有十多个人围着磅秤房。赵某乙冲上去打杨某某，其他小某崽拖住杨某龙某戊其并拳打脚踢。其腹部被打了两下。后一个老大模样的人喊不要打了，当时赵某乙用手扼住杨某龙某戊子。后赵某乙松开杨某龙，他们一起将树子抬上车就走了；7、证人李某证言，证实2009年上半年一天，赵某乙喊起其、李某、李某峰骑摩托车到水口山镇过磅的地方。赵某乙与捡树的女的发生矛盾，赵某乙打了那女的几巴掌。那女的怕了，把树给了他们。后赵某丙开着桑塔纳也去了。赵某乙还砸了过磅房的窗户玻璃。赵某丙、赵某乙是2008年下半年在苍牌岭山上挖锰，其到那里帮他装锰去了有十多次，都是赵某乙打电话喊其去帮他装的；8、被告人赵某乙的供述，证实了2009年5月，在杨某某过磅房旁的公路与杨某某发生争执，并打了杨某某的事实经过；9、被告人赵某丙的供述，证实了2009年5月，与杨某某发生争执时，其也到了现场；以上证据，相互印证，足以证实本院所确认的事实。3、2009年3月26日上午11时许，被告人赵某丙驾驶桑塔纳途径珠山镇X村时，与开小某轮的陈某某、王某某夫妇发生争执。被告人赵某丙打了王某某一耳光。陈某某见状将赵某丙的车钥匙取走。被告人赵某丙便打电话给赵某乙，叫被告人赵某乙带几个人来。被告人赵某乙来后叫陈某某把车钥匙拿出来，陈某某不给，赵某乙便打了陈某某一耳光。王某某害怕，便把钥匙还给赵某丙。
上述事实，有以下经庭审举证、质某、认证的证据予以证实：1、被害人陈某某的陈述，证实2009年3月26日11点钟，其开着小某回家，经过小某塘村青山门前时，与赵某丙开的桑塔纳发生争执。赵某丙打了其妻子王某某一巴掌。其就把他车子钥匙取了放在身上，不准他走。赵某丙打了一个电话喊人来。陈某国两夫妻劝我们算了。过了十分钟左右，赵某乙等四个人来了。赵某乙朝其甩了一巴掌。王某某怕出事就把钥匙给了他们。2、被害人王某某的陈述，证实2009年3月26日中午，其老公陈某某开小某轮与赵某丙开的桑塔纳(湘x)因让路的事发生争执并争吵。其被赵某丙打了一巴掌，其老公见状就将赵某丙的车钥匙取下来。后其老公被赵某丙喊来的赵某乙打了一巴掌。村里来了陈某国两夫妻等几个人劝。其把车钥匙拿出来给了赵某丙，他开车走了；3、证人陈某某的证言，证实2009年3月25日，赵某丙与陈某某、王某某夫妇发生争吵。后有三某人坐摩托车来了，后听说后来的三某人其中一个打了陈某某一巴掌；4、证人陈某某的证言，证实2009年3月25日，赵某丙与陈某某、王某某夫妇发生争吵。后有三某人坐摩托车来了，其中一个打了陈某某一巴掌。听说赵某丙打了王某某一巴掌；5、证人李某证言，证实2009年3、4月份一天，赵某乙叫其开摩托车送他到珠山镇X村，其看到两个老人家在与赵某丙讲话，男姥姥拿着赵某丙的车钥匙。赵某乙要他们把钥匙拿出来，他们不给，女姥姥骂了赵某乙几句，赵某乙打了那女姥姥一耳光。那男姥姥就把钥匙给了赵某丙；6、被告人赵某丙的供述，证实2009年3月26日，在珠山镇X村与陈某某夫妇发生争执时，其打了王某某一耳光的事实经过；7、被告人赵某乙的供述，证实2009年3月26日，在珠山镇X村与陈某某夫妇发生争执时，其打了陈某某一耳光的事实经过；以上证据，相互印证，足以证实本院所确认的事实。
4、2009年1月一天，杨某平要唐某华帮忙找黄建民买锰矿，双方口头商定购买锰矿100吨，价格为每吨520元，并约定次日来拉锰。返回途中，杨某平碰到被告人赵某丙，把找黄建民买锰的之事告知了赵某丙。当晚7时多，杨某平接到被告人赵某丙电话，称黄建民将锰卖给别人了，但他已帮忙将车拦住了。唐某华、杨某平赶到时，见被告人赵某丙、赵某乙等人已拦下陈某某等人装锰的车子。双方发生争吵，被告人赵某丙、赵某乙把陈某某打了几拳，还推了几下，陈某某被吓跑了。后被告人赵某丙要黄建民把锰拖回。黄建民只好喊车子把锰拉回。
上述事实，有以下经庭审举证、质某、认证的证据予以证实：1、被害人陈某某的陈述，证实2009年6月份一天下午，其父亲陈某建、母亲周小某在零陵区X镇一南宁老板处买了几十吨锰，其开车与陈某华、陈某科帮其爸妈装锰。车子途径小某塘村X村交界处，一辆小某拦在路X路。其与他们发生争吵，被对方打了二巴掌，他们还推起其，其怕被他们打，其就跑了。后听其妈周小某讲拦车人要其将锰运回了原地卸了；2、证人唐某某的证言，证实2008年底或2009年初，杨某平想找一南宁老板买锰，叫其帮他去谈价。双方讲好是每吨520元，第二天去提货。在回零陵的半路上，杨某平接到电话，称南宁老板把杨某平定好锰又卖给别人了。他们回到水口山镇小某某磅称处，看到有几台小某轮停在路上，赵某丙、赵某乙两人在旁边。双方发生争吵。赵某丙、赵某乙上去推了一男子几把，那男子就跑掉了。当晚那几车锰又运回锰山前的路边倒了；3、证人杨某某的证言，证实2008年6、7、8月一天，其到零陵区X村买锰。其要唐某华帮其去谈价，他们和南宁老板讲好是每吨520元，第二天去运锰。返回途中，在小某某村，其碰到赵某丙，其告诉他其在南宁老板那以520元每吨买了些锰，第二天来拖。当晚7、8点钟，其接到赵某丙的电话，讲他看到南宁老板把卖给其的锰卖给别人了。他已经帮其把车子拦住了，现在小某某村。其和唐某华开车调头去了小某某村。到后，其见赵某丙、赵某乙拦了四辆装锰的小某轮。双方争了几句。一三某岁男子骂了唐某华一句，赵某丙、赵某乙把那男的往小某轮车上推了几把，那男的跑了。后其听说赵某丙让他们把锰拖回锰山了。第二天，其以每吨520元买了七车锰共计一百四、五十吨；4、证人陈某某的证言(见公安卷P96。98)，证实2009年6月份一天晚上七、八点钟，其和陈某桥、陈某华三某帮陈某建从水口山镇X村，被一些人拦住了。其看到有十多个人在争吵，陈某桥跑了。后陈某建让我们把车又开到水口山镇八里冲，把锰卸了。后听陈某桥讲他被打了二下；5、证人陈某某的证言，证实2009年1月份，他们装完锰后，开车到珠山镇X村时被一辆小某拦住了，从车上下来三、四个人。后看见陈某某跑了。他们原路返回将锰卸在了原处；6、证人陈某某的证言，证实2008年12月份一天，其到黄老板(南宁人)处买锰，黄讲：这堆锰有人买了部分去。其讲：别人要了就算了，有多的我就要20吨。其就以400.500元／吨买了20多吨。后其叫其儿子陈某桥等人拉锰。后其听其老婆讲，在小某某X村交界处，车队被拦了下来，还把陈某桥打了一顿，还要把锰运回原处卸了；7、被告人赵某乙的供述，；证实2009年1月，为买锰的事与黄建民、陈某某发生争执，并打了陈某某的事实经过；8、被告人赵某丙的供述，证实了2009年1月，其与黄建民、陈某某为买锰一事发生争执的事实经过。以上证据，相互印证，、足以证实本院所确认的事实。公诉机关除提供二被告人犯罪事实的证据外，还向本院当庭提供了以下证据：1、传唤通知书，证实了二被告人是被公安机关传唤到案后，接到讯问并采取刑事拘留措施的；2、户籍证明，证实了二被告人出生年月日等其它情况。
原审法院认为，被告人赵某乙伙同他人持刀故意伤害他人身体，并致一人轻伤(偏重)，其行为已构成故意伤害罪；被告人赵某乙、赵某丙先后四次随意殴打或拦截辱骂他人，其中被告人赵某乙参与了四次，且在2004年12月7日此起犯罪过程中，造成他人轻伤(偏重)的结果；被告人赵某丙参与了三某，二被告人的行为均已构成寻衅滋事罪。据此，判决：一、被告人赵某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月；犯寻衅滋事罪判处有期徒刑二年六个月，合计有期徒刑三某四个月，决定执行有期徒刑二年六个月；二、被告人赵某丙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。
宣判后，被告人赵某乙、赵某丙不服，均提出上诉。赵某乙上诉提出：原判认定的几次寻衅滋事均是事出有因，是民事纠纷，不应认定为犯罪；一审法院以故意伤害罪判处上诉人有期徒刑十个月，量刑偏重。赵某丙上诉提出：原判认定的几次寻衅滋事均是民事纠纷，不应认定为犯罪，请求宣告无罪。
二审查明的事实和证据与一审查明的事实和证据一致，本院对一审查明的事实和证据予以确认。
本院认为，上诉人赵某乙伙同他人持刀故意伤害他人身体，并致一人轻伤(偏重)，其行为已构成故意伤害罪；上诉人赵某乙、赵某丙先后四次随意殴打或拦截辱骂他人，其中上诉人赵某乙参与了四次，且在2004年12月7日此起犯罪过程中，造成他人轻伤(偏重)的结果；上诉人赵某丙参与了三某，二被告人的行为均已构成寻衅滋事罪。赵某乙上诉提出原判认定的几次寻衅滋事均是事出有因，是民事纠纷，不应认定为犯罪；一审法院以故意伤害罪判处上诉人有期徒刑十个月，量刑偏重；赵某丙上诉提出原判认定的几次寻衅滋事均是民事纠纷，不应认定为犯罪，请求宣告无罪的理由，经查，上诉人赵某乙、赵某丙所参与的几次寻衅滋事均是与被害人素不相识或事先无矛盾，而在发生冲突后，无故殴打或拦截他人，任意毁损他人财物，情节恶劣，其行为已构成犯罪，不属民事纠纷，故其上诉理由本院不予以采纳。原判认定的事实清楚，证据确实充分，定性、适用法律准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九（一）项，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
(此页无正文)
审判长张晓龙
审判员徐国贤
审判员吴某
二○一○年十二月二十三某
代理书记员钟果
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
