海南省洋浦经济开发区中级人民法院
民事判决书
(2001)浦中民终字第X号
上诉人(原审原告)李某某，又名李某某，女，X年X月X日出生，文盲，汉族，渔民，住（略）。
委托代理人姚某某，女，X年X月X日出生，大专文化，汉族，医生，住（略）。
上诉人(原审原告)陈某某，又名陈某女，女，X年X月X日出生，文盲，汉族，渔民，住（略）。
被上诉人(原审被告)王某某，男，50岁，汉族，渔民，住（略）。
上诉人李某某、陈某某因债务纠纷一案，不服海南省洋浦经济开发区人民法院(2001)浦民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人李某某及其委托代理人姚某某、上诉人陈某某到庭参加诉讼。被上诉人王某某经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理。现已审理终结。
原判认定，1999年11月，原告李某某、陈某某借给（略）号船合伙组织（略）元，经手人为被告；借给被告个人9000元。被告写下欠条，双方没有约定还款时间、借款利息。2000年2月至3月，原告李某某、陈某某借给（略）号船合伙组织柴油款3500元、鱿鱼款2700元，共计6200元，经手人为被告。被告写下欠条，双方没有约定还款时间、借款利息。
原审另查明，原告李某某又名李某某，陈某某又名陈某女，二人系合伙人。
原判认定上述事实的证据有：二原告的陈某、原告提供的两份欠条，儋州市X镇X街居委会出具的李某某身份证明、儋州市X镇黄塘居委会出具的陈某某的身份证明等。
原判认为，合法的借贷关系受法律保护，但主张权利须有充分的证据。原告主张由被告归还的三笔款项中，仅有一笔即1999年11月所借的9000元借款，是被告以其个人名义借贷，这笔借款应由被告偿还。另二笔借款即1999年11月所借的（略）元，2000年2月至3月间所借的6200元借款，被告是以（略）号船合伙组织名义出具的二张借条，被告在出具借条时原告清楚借条内容却未提出异议。这二张借条不足以证明二笔借款是由被告个人所借，原告主张由被告还款没有法律依据，不能支持。原告对这三笔借款均不主张利息，是其在法律规定的范围内对自身权利的处分，应当支持。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，原审作出如下判决：被告王某某偿还原告李某某、陈某某人民币9000元，驳回原告的其它诉讼请求。
宣判后，二原告不服，向本院提起上诉称：原审判决对另外的（略）元以证据不足，不予保护为由，驳回原告的诉讼请求，显属不当。借款是被告一手经办，并有其签名，对于两项借款（略）元，被告王某某负有偿还责任，为维护上诉人的合法权益，特提出上诉，请求二审法院查明事实，撤销一审判决，改判被上诉人王某某如数归还上诉人的欠款。
被上诉人王某某未提交答辩状，亦未出庭参加诉讼。
经审理查明，被上诉人王某某向二上诉人出具过借条、欠条各一张。借条上载明：“（略）号船借到五女、陈某女人民币贰万捌仟伍佰元正，另外王某某个人借五女、陈某女人民币玖仟元正，共借叁万柒仟伍佰元正。此据，经手人王某某，借款日期一九九九年十一月。”欠条上载明：“夏兰（略）号船欠柴油款共叁仟伍佰元，另外欠尤鱼款贰仟柒佰元。此据，船长王某某。”欠条上未注明日期。证明以上事实的证据有：被上诉人王某某向上诉人出具的借条和欠条各一份。
除上述事实外，原审判决认定的其他事实清楚，证据充分，本院予以确认。
本院认为，被上诉人向二上诉人出具的借条和欠条署名均为被上诉人，所借和所欠款项均由被上诉人经手，借条、欠条中虽有“（略）号渔船”字词，但并没有其他人签名或盖章，不能证明所借和所欠款项还有被上诉人之外的人占有和使用。原判认定除9000元之外的（略）元，是（略）号渔船合伙组织所借，证据不足。从本案的实际情况看，并不能确定借、欠上诉人款项时，（略）号渔船有哪些人合伙，也无法确定（略）元确实用于合伙组织的经营活动。为了保护债权人的合法权益，根据诚实、信用原则，被上诉人经手向上诉人借、欠的款项应由被上诉人偿还。二上诉人对偿还欠款并不主张利息，是其对自身权利的处分，依法予以准许。
据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款(三)项之规定，判决如下：
一、撤销海南省洋浦经济开发区人民法院(2001)浦民初字第X号民事判决；
二、被上诉人王某某偿还上诉人李某某、陈某某人民币（略）元。此款应于本判决生效后十日内付清，逾期则加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一、二审案件受理费3516元，由被上诉人王某某承担。
本判决为终审判决。
审判长曾广东
审判员涂文安
审判员羊茂明
二○○一年七月十六日
书记员裴颉
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
