（略）人民法院
刑事判决书
（2010）常刑初字第X号
公诉机关常宁市人民检察院。
被告人孟某某，男，X年X月X日出生于（略）。因本案于2010年2月10日被常宁市公安局刑事拘留，同年3月11日被依法逮捕。现羁押在常宁市看守所。
辩护人朱某某，湖南明正律师事务所律师。
常宁市人民检察院以湘常宁检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人孟某某犯销售伪劣产品罪，于2010年5月27日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人孟某某及其辩护人朱某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2007年7月至2009年12月间，被告人孟某某与其妻何运梅（现在逃）陆续从广州市天河区的“阿亮”和“李某板”（具体身份均不明）处进购假冒注册商标伪劣卷烟，然后分别销售给常宁市的李某甲、李某甲、张某某、李某甲、陈某某、吴某某、李某乙、姚某某等人共计1986条，其中软盒白沙香烟955条、硬盒白沙香烟50条、精品白沙香烟112条、二代精品白沙香烟70条、黄某芙蓉王香烟90条、蓝盒芙蓉王香烟70条、硬盒中华香烟11条、软盒中华香烟20条、555香烟3条、软盒双喜香烟100条、羊城香烟475条、相思鸟香烟30条，销售金额共计x元。另从被告人孟某某在常宁市城区的租住房内，查获尚未销售的白沙、芙蓉王、好日子、双喜等15种品名或型号的假冒注册商标伪劣卷烟共计541.4条，按正品价格计算金额为x元。
上述事实，被告人孟某某在开庭审理过程中亦未提出异议；且有证人李某甲、李某甲、张某某、李某甲、陈某某、吴某某、李某乙、姚某某等的证言；被告人孟某某销售伪劣香烟的登记数目单；常宁市公安局扣押查获伪劣卷烟清单及现场照片；接受刑事案件登记表；湖南省烟草质量监督检测站对被查获卷烟的鉴别检验报告；常宁市公安局关于孟某某到案经过的说明等证据予以证实，足以认定。
本院认为，被告人孟某某无视国家法律，侵犯国家对产品质量的管理制度和消费者的合法权益，结伙以次充好销售假冒注册商标的伪劣卷烟，金额多达x元，其行为已触犯刑律，构成销售伪劣产品罪。常宁市人民检察院指控被告人孟某某犯销售伪劣产品罪的事实清楚、证据充分、罪名成立。鉴于被告人孟某某系因涉嫌犯罪接到公安机关通知后，在尚未受到讯问，未被采取强制措施时，主动到公安机关接受询问，如实坦白交代其销售伪劣产品的犯罪事实，且在开庭审理过程中亦自愿认罪，应视为自首，依法可予从轻处罚。辩护人朱某某辩称被告人孟某某有自首情节，且只按实际销售伪劣产品金额处罚的意见，符合相关法律的规定，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人孟某某犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金四万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2010年2月10日起至2010年8月9日止；罚金限判决生效后十日内缴纳。）
二、已被查获的假冒注册商标伪劣卷烟541.4条,予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员邹卫新
二0一0年六月十三日
书记员黄某民
相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第一百四十条生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；……
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
