广东省广州市中级人民法院
民事调解书
(2004)穗中法民三初字第X号
原告李某甲(英文姓名:（略）)，女，X年X月X日出生，瑙鲁籍华侨，住（略），中国经常居住地地址:广东省广州市天河区X路X巷智景花园E－907。
诉讼代理人周炳星，广东凡立三联律师事务所律师。
被告东莞嘉龄印铁制罐厂有限公司，住所地:中国广东省东莞市X镇金龙工业区。
法定代表人李某乙，董事长。
诉讼代理人余小元，该公司职员。
原告李某甲(（略）)起诉认为:2000年4月以来，原告向被告投资925万元，按双方约定截至2003年3月底，原告可获得双倍的回报；若延长投资期一年，可另外获得50%的利润回报，即462.5万元，总计2310.5万元。2003年3月27日，双方签订《抵押还款合同》，约定如被告能在2003年4月1日前偿付投资资金及回报利润2000万元，则余款予以免除。若逾期，则按月利率0.5%计付利息，取消减免优惠。同时，被告提供其位于广东省东莞市X镇金龙工业区中心厂房内的机器设备抵押给原告作担保。2003年5月10日，双方又签订《抵押还款补充协议》，约定若双方发生争议，应将争议提交原告经常居住地即广州市的人民法院裁决。上述协议签订后，被告未依约还款，原告请求判令:一、被告偿还欠款人民币2312.50万元及自2003年4月1日起至清偿日止的逾期还款利息;二、原告对被告提供的抵押财产享有优先受偿权。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议:
一、被告确认共欠原告债务2852.5万元，具体包括:原告向被告投入的资金925万元、截至2003年3月止的投资利润1387.5万元以及截至本案起诉日止，被告尚欠原告的逾期还款利息540万元；
二、原告放弃上述本金自本案起诉之日起所产生的利息；
三、被告在2004年10月20日前偿还原告100万元，余下款项在14个月内分14期还清。其中，前13期在每月10日前支付200万元，最后一期付清余额152.5万元；
四、如被告未能按期偿还当期债务，则原告有权申请强制执行余下全部债务；
五、案件受理费（略）元由原告负担。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长陈汉森
代理审判员王美英
代理审判员张立鹤
二OO四年十月十日
书记员汪毅
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
