广东省佛山市中级人民法院
民事裁定书
(2004)佛中法民二终字第X号
上诉人(原审被告)杨某某，男，汉族，X年X月X日出生，住（略）。
委托代理人李旺东，广东豪盛律师事务所律师。
被上诉人(原审原告)顺德市X镇沙边南方家具厂，住所地佛山市顺德区X镇沙边工业区。
负责人吴某某，厂长。
委托代理人周某某，该厂职员。
上诉人杨某某为与被上诉人顺德市X镇沙边南方家具厂(以下简称南方厂)因公路货物运输合同纠纷一案，不服广东省佛山市顺德区人民法院(2003)顺法民二初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院于2004年2月19日受理后，依法组成合议庭于同年3月16日公开进行了法庭调查。上诉人杨某某及其委托代理人李旺东，被上诉人南方厂的委托代理人周某某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
本院经审理查明：2003年9月16日，南方厂托运沙发椅23件，价值6140元，收货人王国胜，在该《华玮公路快运货物托运单》上加盖有“顺德市乐从华玮货运服务部业务专用章”印章。备注栏有“X号转”字样。
2003年9月22日，南方厂托运餐台椅10件，价值2200元，收货人王国胜，在该《华玮公路快运货物托运单》上加盖有“顺德市乐从华玮货运服务部业务专用章”印章。备注栏有“代收”字样。
顺德市X镇华玮货运服务部(以下简称华玮服务部)是杨某某个人经营的个体工商户。华玮服务部使用的印章是“顺德市X镇华玮货运服务部”。在华玮服务部的经营场所还有王志武从事货运服务，其使用的印章是“顺德市乐从华玮货运服务部业务专用章”。
案经原审法院审理认为：南方厂将货物交给华玮服务部托运后，该货运部向南方厂出具了《华玮公路快运货物托运单》予以确认，并且，该托运单加盖了“顺德市乐从华玮货运服务部业务专用章”，而杨某某没有在其货运部经营场所显著的地方标明：该营业场所除了杨某某在经营外，尚有他人王志武借用该经营场所独立开展业务，杨某某与王志武之间不存在任何业务联系，王志武所使用的华玮公路快运货物托运单与杨某某自己所使用的托运单有区别；货运部只有1枚公章和财务章，而没有“顺德市乐从华玮货运服务部业务专用章”这枚印章。这对于善意无过失的南方厂来说，他完全有理由相信王志武与南方厂之间发生的交易行为就是代表杨某某的交易行为。协议签订后，杨某某应当按照约定全面履行自己的义务，本案中，南方厂、杨某某双方约定，杨某某代南方厂收取货款并转帐，但杨某某没有履行该义务，依法应承担支付南方厂货款的民事责任。南方厂提出的诉讼请求有理，依法予以支持。杨某某提出的抗辩理由不成立，不予采纳。根据《中华人民共和国民法通则》第六十六条，《中华人民共和国合同法》第四十九条、第一百零七条、第一百零九条的规定，判决如下：杨某某应在判决发生法律效力之日起十五日内向南方厂支付货款8340元。案件诉讼费350元由杨某某承担。
上诉人杨某某不服原判，上诉称：一、南方厂的损失是由王志武、王铖父子的诈骗行为造成的，与杨某某无关，一审法院径行判决由杨某某承担责任不合法。杨某某经营线路是佛山到海南，不是佛山到郑州，杨某某一直在海口，不知道王志武、王铖父子私刻“华玮货运部业务专用章”、私印《华玮公路快运货物托运单》，以华玮货运部的名义对外承揽业务。2003年9月份他们将货主的货物、货款席卷一空，逃之夭夭，这是典型的诈骗行为。在诉讼中，杨某某已向法庭反映这一问题，并提交了华玮货运部真正的公章、托运单格式和已使用存根、经营电话供法庭比对，南方厂提供的证据也印证了以上事实。南方厂没有提交杨某某有明显过错、该过错与南方厂的损失有因果关系的证据，法庭也明知正在审理的案件涉及经济犯罪嫌疑，在开庭后没多久即径行判决由杨某某承担责任，违反了《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第五条、第十一条的规定。二、一审南方厂起诉的合同依据和证据不足，应驳回其诉讼请求。南方厂提交的证据3托运单没有杨某某的签名，“顺德市乐从华玮货运服务部业务专用章”也不是杨某某的合法公章。此证据不能证实南方厂与杨某某之间形成了公路货运合同关系。该托运单也没有明确约定由承运人代收货款，南方厂更没有提交收货人已将货款交给杨某某的证据，法庭也没有传唤相关证人调查取证，关于南方厂货款未收、杨某某承担代收款责任并已取走货款的证据不足。按证据3的约定，南方厂应自行承担货物丢失的损失。因此请求撤销原判，驳回南方厂的诉讼请求。
上诉人杨某某在二审期间未提供新证据。
被上诉人南方厂答辩称：请求二审法院维持原判决。
被上诉人南方厂在二审期间未提供新证据。
本院认为：从本案现有事实看，本案存在两个不同的法律关系，一个是南方厂与收货人之间的买卖合同关系，一个是南方厂与华玮服务部之间的公路货物运输关系。南方厂提交的托运单上虽签注了“X号转”、“代收”字样，但凭该“X号转”、“代收”字样认定南方厂与华玮服务部达成代收货款并转帐的协议，显然依据不足。即使华玮服务部有代收货款义务，在收货人拒付货款的情况下，依法仍应由南方厂根据买卖合同关系向收货人直接主张货款。收货人已向杨某某支付了货款，而杨某某尚未将代收到的货款给付南方厂，这是南方厂向杨某某主张货款的前提。收货人是否已向杨某某支付货款，南方厂并没有充分举证，原审法院根据南方厂的陈述，判决杨某某向南方厂支付货款依据不足。因此原审判决认定事实不清，影响了案件的正确裁判，依法应发回重审。至于杨某某上诉所称的王志武与华玮服务部的关系，因为王志武是在杨某某为其提供的经营场所上使用了华玮服务部的名称对外揽收货物运输的，因此原审法院认定作为善意无过失的南方厂有理由认为王志武的经营行为代表了杨某某，并无不当，杨某某与王志武之间的关系，应由杨某某另案主张。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第(三)项、第一百五十八条的规定，裁定如下：
一、撤销广东省佛山市顺德区人民法院(2003)顺法民二初字第X号民事判决。
二、本案发回广东省佛山市顺德区人民法院重审。
上诉人预交的二审案件受理费350元，本院不予退还，由原审法院根据重审结果重新确定。
本裁定为终审裁定。
审判长黄烈生
代理审判员周某
代理审判员叶仲
二○○四年三月十八日
书记员钟焕英
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
