北京市昌平区人民法院
刑事判决书
（2006）昌刑初字第X号
公诉机关北京市昌平区人民检察院。
被告人赵某某，男，27岁（X年X月X日出生），汉族，出生地河南省，小学文化，农民，住（略）；因犯盗窃罪于2005年5月8日被北京市昌平区人民法院判处有期徒刑一年，罚金人民币一千元，2005年10月29日刑满释放；因涉嫌犯寻衅滋事罪于2006年4月29日被羁押，同年6月6日被逮捕。现羁押在北京市昌平区看守所。
被告人王某某，男，22岁（X年X月X日出生），蒙古族，出生地内蒙古自治区，初中文化，农民，住（略）；因涉嫌犯寻衅滋事罪于2006年4月29日被羁押，同年6月6日被逮捕。现羁押在北京市昌平区看守所。
北京市昌平区人民检察院以京昌检刑诉字（2006）第X号起诉书指控被告人赵某某、王某某犯寻衅滋事罪，于2006年8月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市昌平区人民检察院指派代理检察员韩宝强出庭支持公诉，被告人赵某某、王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市昌平区人民检察院指控：被告人赵某某、王某某于2006年3月13日14时许，在北京市X街心公园南侧胡同口处，无故对纪某某（男、37岁、内蒙古人）进行殴打，并于当月14日至15日间伙同“二峰”（在逃）在北京市昌平区X村纪某某暂住地，向纪某行索要人民币500元。被告人赵某某、王某某于2006年4月29日被抓获。
公诉机关向本院移送了该案被告人供述、被害人陈述、证人证言等证据材料，认为被告人赵某某、王某某无视国法，随意殴打他人，情节恶劣；强拿硬要他人钱财，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项、第（三）项之规定，应当以寻衅滋事罪追究二被告人的刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，被告人赵某某系累犯，应当从重处罚。提请依法惩处。
被告人赵某某在开庭审理时对起诉书指控的事实，不持异议。被告人王某某对起诉书的指控，辩解其没有参与索要500元钱的事实。
经审理查明：被告人赵某某、王某某于2006年3月13日14时许，在北京市X街心公园南侧胡同口处，无故对纪某某（男、37岁、内蒙古人）进行殴打，并于当月14日至15日间伙同“二峰”（在逃）在北京市昌平区X村纪某某暂住地，向纪某行索要人民币500元。被告人赵某某、王某某于2006年4月29日被抓获。
上述事实，有经庭审质证、认证的如下证据证实：
1、被害人纪某某的陈述证实：2006年3月13日14时许，其在昌平公园南侧的胡同口，被赵某某、王某某无故殴打。3月14日、15日间，被赵某某等人强行索要人民币500元的经过。
2、证人翟某某的证言及辨认笔录证实：2006年3月13日下午，其接到纪某某电话，纪某被两名男子打了。这两名男子分别叫赵某某和“小宝”。3月14日晚，纪某其家中说赵某某带人向他收保护费，强行索要人民币500元。经辨认，赵某某就是对纪某某寻衅滋事的男子。
3、证人杨某某的证言证实：2006年3月14日20时许，其接到纪某某电话，纪某在家中有几名男子向他收保护费。23时许，那几名男子还要打纪某某，纪某了他们100元钱。15日上午，他们又向纪某走400元钱。
4、户籍证明证实：二被告人的身份情况。
5、接报案经过及到案经过证实：2006年3月17日9时许，纪某某到公安机关报案称：其于2006年3月13日至15日，先后被两名男子殴打，并要走500元人民币。公安机关于4月29日将被告人赵某某、王某某抓获。
本院认为，被告人赵某某、王某某无视国法，随意殴打他人，情节恶劣；强拿硬要他人钱财，情节严重，二被告人的行为均已构成寻衅滋事罪，依法应予惩处。北京市昌平区人民检察院指控被告人赵某某、王某某犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据充分，罪名成立。被告人赵某某曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应予从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项、第（三）项，第二十五条第一款，第六十五条第一款，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人赵某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2006年4月29日起至2009年4月28日止）。
二、被告人王某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2006年4月29日起至2007年10月28日止）。
三、继续追缴被告人赵某某、王某某的犯罪所得人民币五百元，追缴后发还被害人纪某某。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长纪某常
人民陪审员孙士清
人民陪审员吴秀菊
二○○六年九月二十八日
书记员黄德强
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
