江西安福县人民法院
刑事附带民事判决书
（2007）安刑再字第X号
原公诉机关安福县人民检察院
原审被告人范某某，又名范某海，男，X年X月X日出生，汉族，初中文化，农民，住（略）。因故意伤害犯罪，于2005年8月17日被刑事拘留，同年9月17日被逮捕。现在江西省南昌监狱服刑。
原审附带民事诉讼原告人陶某某，女，X年X月X日出生，汉族，江西省安福县人，无业，住安福县武功山林场洋溪分场家属房。系本案被害人之妻。
原审附带民事诉讼原告人宋某甲，男，X年X月X日出生，汉族，江西省安福县人，学生，住安福县武功山林场洋溪分场家属房。系本案被害人之子。
法定代理人陶某某，系宋某甲之母。
原审附带民事诉讼原告人宋某乙，男，X年X月X日出生，汉族，江西省安福县人，无业，住安福县武功山林场洋溪分场家属房。系本案被害人之父。
安福县人民检察院以安检刑诉（2005）X号起诉书指控原审被告人范某某犯故意伤害罪，于2005年12月16日向本院提起公诉。本院于2006年1月24日作出（2006）安刑初字第X号刑事附带民事判决，以故意伤害罪判处原审被告人范某某有期徒刑12年，剥夺政治权利2年；赔偿原审附带民事诉讼原告人损失医疗费等合计人民币x.45元。判决已发生法律效力。2006年12月10日原审被告人范某某向江西省吉安市中级人民法院提出申诉，江西省吉安市中级人民法院于2007年5月11日作出裁定指令本院对本案进行再审。本院于2007年7月23日立案另行组成合议庭，进行了书面审理。本案经合议庭评议，审判委员会讨论并作出决定，现已审理终结。
原审判决认定，2005年8月17日上午10时30分左右，被告人范某某在洋溪镇X村去西芬组马路上的一个商店玩，被害人宋某搭乘田里村唐某某的三轮车经过该商店。被告人范某某开玩笑地朝三轮车踢了一脚，三轮车走过几米后，宋某叫唐某某停车，然后下车捡起一块石头朝范某某脚边砸去，范某某跳起躲开后，即冲上前去，用右手抱住宋某的脖子说：“你还敢打我不是。”将宋某摔在地上，致宋某头部受伤，当即不省人事，被扶起后伴有呕吐等症状。2005年8月25日被害人宋某经医院治疗无效死亡。经鉴定，宋某系颅脑损伤导致死亡。案发后，被告人范某某主动到公安机关投案，如实交代了犯罪事实。原审认定事实的证据有：1、原审被告人范某某的供述；2、证人陶某某、唐某某、刘某某、易某、李某某、王某某的证言；3、现场照片；4、尸检报告；5、相关书证；6户籍证明。
原审判决认为，被告人范某某以故意伤害他人身体为目的，将被害人摔在地上，致其头部受伤导致死亡的严重后果，其行为已构成故意伤害罪，安福县人民检察院指控的罪名成立。被告人范某某案发后，主动到公安机关投案，系自首，依法可以从轻处罚。庭审中，被告人认罪态度较好，确有悔罪表现，酌情可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决1、被告人范某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年；2、被告人赔偿附带民事诉讼原告人各项损失x.45元。
原审被告人范某某对原审判决认定的事实和证据没有提出异议。原审被告人范某某申诉称1、本案定性错误，应定性为过失致人死亡罪，而非故意伤害罪。第一，被告人主观上没有伤害被害人身体健康的故意。被告人与被害人素无矛盾、冤仇，不存在要伤害被害人的故意，只在案发时摔一下被害人，以此让被害人明白其力气比被告人小，达到制止被害人想与被告人打架的目的。第二，客观上被害人被摔头部触地死亡的结果，被告人主观上完全是出于过失，属于疏忽大意的过失，即被告人主观上应当预见到摔一下被害人，弄不好可能发生被害人触地死亡的结果，但是因为疏忽大意没有预见，以致发生了被害人死亡的结果。这是典型的疏忽大意过失致人死亡罪。2、原审定性错误，导致量刑错误。原审判决认定被告人行为属故意伤害致人死亡，适用刑法第二百三十四条第二款规定，以故意伤害致人死亡罪判处了被告人有期徒刑12年。被告人过失致人死亡应属情节较轻，即使不属情节较轻，根据刑法第二百三十三条的规定，也只能在3至7年之间从轻处罚。
再审查明的事实和证据与原审判决认定的一致。
本院认为，当被害人宋某搭乘他人的三轮车途经原审被告人范某某身旁时，原审被告人开玩笑地朝三轮车踢了一脚，在被害人捡起石头砸原审被告人、原审被告人欲制止被害人继续侵害行为时将被害人摔倒在地上，导致被害人颅脑损伤经抢救无效死亡。从整个行为的前后分析，原审被告人主观上并无伤害被害人的故意，而是认为摔倒被害人就可以制止被害人的继续侵害，由于原审被告人的疏忽大意致被害人头部触地颅脑损伤死亡，原审被告人的行为是疏忽大意的过失，应按过失致人死亡罪追究原审被告人的刑事责任。原审被告人范某某案发后，主动到公安机关投案，系自首，依法可以从轻处罚。原审庭审中，原审被告人认罪态度较好，确有悔罪表现，酌情可以从轻处罚。原审判决认定事实清楚，证据确凿，但定性不准确，适用法律错误，依法应当予以改判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零六条、《最高人民法院关于刑事再审案件开庭审理程序的具体规定（试行）》第六条第（一）、（四）项、《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第十五条、第六十七条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决如下：
一、维持本院（2006）安刑初字第X号刑事附带民事判决第2项。即附带民事诉讼原告人的损失医疗费x元、误工费220元、住院伙食补助费22.50元、护理费88.98元、丧葬费5929.98元、死亡赔偿金x.20元、被扶养人生活费x.79元，合计x.45元。扣除已付款及物，尚应赔偿x元，此款在判决生效后三个月内付清。
二、撤销本院（2006）安刑初字第X号刑事附带民事判决第1项。即被告人范某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利二年。
三、原审被告人范某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2005年8月17日起至2010年8月16日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省吉安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长万福建
审判员曲林华
审判员廖剑平
二00七年九月十一日
书记员张小明
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
