陕西省汉中市中级人民法院
民事判决书
（2007）汉中民终字第X号
上诉人（原审被告）陶某某，女，生于1956年4月14日，汉族，住（略），农民。
委托代理人乔锦昭，陕西南星律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）王某某，男，生于1953年11月8日，汉族，住址、职业同陶某某。
委托代理人路红霞，南郑县大河坎法律服务所法律工作者。
上诉人陶某某因人身损害赔偿纠纷一案，不服南郑县人民法院（2007）南民初字第X号民事判决，提出上诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案，上诉人及其代理人、被上诉人及其代理人均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原审判决认定，原、被告系同组村民，两家过往关系不睦，并多次发生纠纷。2006年7月17日下午，原告骑摩托车路经被告家旁时，双方发生互骂，继而相互撕打，互殴中被告持一钢管击打原告头部，致其头顶、额部两处受伤，被告亦被原告用木棒击打背部致伤，随后圣水派出所干警和村干部赶到现场，将原告送至圣水中心卫生院救治，该院诊断，王某某伤情为：额部及头顶部各有4厘米头皮裂伤，当晚作了清创缝合术。原告先后在圣水中心卫生院、538医院、南郑县医院、汉台区莲花寺卫生室门诊诊治，共支付医疗费1462.60元。后经圣水派出所调解，双方未达成赔偿协议，原告王某某起诉要求判令被告赔偿其医疗、误工、护理、营养、精神损失费共4600余元。
原审认为，原、被告在互殴中，被告用钢管击伤原告致其人身损害，被告应承担主要赔偿责任，原告在纠纷原因上亦有过错，亦应承担相应责任。判决：一、王某某受伤所花医疗费1462.60元，误工费288元，护理费288元，营养费60元，精神抚慰金1000元，合计3098.60元，由陶某某承担赔偿2169元，其余损失由王某某自负。二、驳回原告其他诉讼请求。
陶某某上诉称：一、王某某在我门口诀骂引发纠纷，并用木棒打我，我在阻挡时致王某伤并非故意。二、原判认定王某某的损失数额偏高。三、判令赔偿精神抚慰金于法不符。请求二审公正判决。
王某某辩称：一、上诉人持钢管击打我头部致我受伤之事实清楚。二、其损失所计的天数和标准符合事实和法律规定。三、公安机关已鉴定其构成轻伤，我虽放弃了追究刑事责任，但对我健康权的侵害后果及所留伤疤应予赔偿，认为原审判决公正。
经审理查明，原审判决所认定的基本事实是正确的。王某某在路经陶某某门口时，听见陶某在骂人，即接茬与陶某骂，继而各持一木叉把、钢管相互撕打，陶某某用钢管击打王某某头顶、前额部，致王某皮裂伤，经公安机关鉴定为轻伤，先后在医疗部门门诊治疗12次已痊愈，现前额部微留一斜纹。
本院认为，上诉人在互殴中持械致伤被上诉人，上诉人应依法承担损害他人身体所致的经济损失。鉴于被上诉人在纠纷起因时存在一定过错，且其受伤系在互殴中所致，故依法应减轻致害人的赔偿责任。对上诉人的上诉理由，经查，被上诉人当时受伤较重，失血较多，数次门诊治疗所受的医疗、误工、护理、营养费用的损失应予认定，原审所确认的上述损失项目、数额客观实际，判决根据双方过错程度所确认的责任比例亦适当，唯判令赔偿精神抚慰金，据其损害后果及双方互有过错之事实，尚不符合相关法律规定的赔偿条件，对此依法应予纠正。综上，上诉人所诉的部分理由成立，对精神抚慰金部分的请求依法应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条一款（二）项，及最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第一款之规定，判决如下：
一、维持南郑县人民法院（2007）南民初字第X号民事判决主文第二条，撤销该判决主文第一条。
二、王某某所损失的医疗费1462.60元，误工费288元、护理费288元，营养费60元，合计2098.60元，由陶某某承担赔偿1469元，其余损失由王某某自负。限判决生效后10日内付清。
一审诉讼费按一审判决分担，上诉案件受理费500元，由陶某某承担350元，王某某承担150元。
本判决为终审判决。
审判长曹广德
审判员赵祥森
审判员陈传汉
二OO七年十二月五日
书记员魏婷
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
