七旬夫妇打伤八旬邻居 赔偿和解获管制六个月

年过七旬的盛某夫妇因邻里纠纷殴打了80岁的老邻居盛坦某夫妇，致两位老人九级伤残。日前，在湖南省石门县人民法院的调解下，就刑事附带民事部分双方达成了协议，盛某夫妇赔偿盛坦某夫妇4.25万元，并获得对方谅解。盛某夫妇也因故意伤害罪双双被该院判处管制6个月。
2012年6月初，被告人盛某、郑某夫妇与老邻居李某、盛坦某夫妇因相邻纠纷产生矛盾，被告人盛某夫妇认为受了欺辱，便以盛坦某夫妇屋后公路曾占用了其烟火山为由，在公路上钉木桩，妨害盛坦某夫妇通行。此事经村干部处理，木桩被抽掉，但矛盾未能彻底解决。
2012年6月13日下午18时许，李某看见被告人盛某夫妇又在自家屋后的公路上钉桩拦路，遂与丈夫盛坦某各拿一把弯刀上前阻止，并欲将被告人盛某夫妇所钉的木桩砍掉，李某夫妇先用弯刀去砍钉在公路上的木桩，没砍断，两人就用手抽木桩。此时，被告人郑某就在公路上方用一根木棒朝李某的右手及腰部打击，打中李某右手手掌，致使李某右手第一掌骨及第一指骨近节粉碎性骨折。被告人盛某则先用一杉树木桩刺向盛坦某的左手大拇指位置，接着又用该木桩打向盛坦某的左手手臂，致使盛坦某左尺骨中段骨折及左手拇指皮肤软组织挫裂伤。经法医鉴定，李某夫妇的伤情均构成轻伤。经常司法鉴定，李某夫妇均属九级伤残。
公诉机关提起公诉后，该案的承办法官考虑到四位老人年事已高，且系多年邻居，在刑事附带民事诉讼的审理中，努力做四位老人及其家属的工作，劝解四位老人考虑多年邻居关系，互谅互让。经过几番努力，四位老人终于达成上述调解协议，盛坦某夫妇也表示谅解对方。
对于该案的刑事部分，法院审理认为，被告人盛某夫妇在与对方发生纠纷后，不能依法处理，而故意非法损害他人身体健康，致二人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。该案因邻里纠纷导致矛盾激化而引发，被害人对矛盾的激化负有一定责任，可酌情对二被告人从轻处罚；二被告人归案后，积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，认罪态度好，可酌情从轻处罚。法院最终根据犯罪情节及二被告人归案后的认罪悔罪态度，并结合二被告人居住地社区矫正机构出具的社会调查评估报告意见，依法作出了上述判决。