您好！我有个很棘手的问题想想您咨询一下。 我弟弟在镇上买了四间平房，是他女朋友村里盖得集体产权的那种，当初是从女方家里介绍她们村里的人手里买的二手毛胚房，女朋友是本村户口可以享受村里的免税政策，所以房契上写的是她女朋友的名字现在我们已经装修好了。女方总共出了2万块钱，其他的都是我们家出钱。本来今年打算结婚的，可他们之间又出现问题想分手。当时买房子的收据我弟弟现在也找不到了，而房契在女方家长手里。请问我们应该怎么做才能拿到我们自己的那一部分？ 谢谢！！
----------------------------------------问题补充：--------------------------------------------------
现在是我们怎么来证明这些钱是我们投入的，为此我爸妈还和邻居借了一些钱。让女方退钱给我们估计这个工作做不通。现在双方都快闹僵了，我们是想知道通过什么方式把房契上的名字改成我弟弟的。