这样的协议有效吗？我能要回转让费吗？

你好律师，我于2012年3月8号和弟媳妇在商场转让了一个摊位，转让费五万五，现在商场有可能要调整让我们搬到对面楼的三楼，由于当时签转让协议时没见到她和商场的合同，而且她当时用的别人的名字签的合同，说是一年后负责把名字更改过来，可是我们是私下里转让的，现在又说要调整，名字也不是她的，我觉得有点上当的感觉，她手里还没有当初和商场的签订合同，我想解除合同要回转让费，又怕她不给，我需要怎么办？我们都是借的钱为此很苦恼，能帮忙解答一下吗？ 那我和我弟媳妇是不是也应该写份合作协议，因为转让人当时收了四万元收条上写的是我名字，而后说剩下的等签订转让协议时一次付清，所以后来的一万五写的是收到某某厅转让余款一万五，两份签字上都写有她的名字和日期，这样的收条算证据吗？还有转让合同上写的是我弟媳妇签的名字，收条上写的收到我的钱，这样有什么对我们不利的没?，她会不承认吗？我一点都不懂，谢谢给予答复！