向私人车主讨薪

我与车主商定：我于2012年4月26日正式开始给车主开车，车的类型是华山牌前四后四重型货车，车牌号为：鲁H26911,工资为每月3500元，没有签订劳动合同。后因双方不和，我于2012年5月17日和车主协商解除劳务关系。期间（5号左右）在驾驶过程中车辆发生轻微碰撞，驾驶室（右侧车门后）有些凹陷（不影响正常驾驶，后经维修部鉴定整形费用为300元）及另一车车门边缘有些发卷（轻微不影响正常驾驶及开关车门）。
    我经多次与车主协商，甚至在我放弃部分经济利益的前提下均遭到车主拒绝。被告拒绝理由有，一，查查有没有违章；二，等车修好再结工资。我问车主什么时间修车，车主总是重复着一句话，没时间修车让我等着吧，难道车主告三年不修车我要等上三年吗？
     后经兖州劳动监察部门及信访部门的推荐下找到了兴隆庄镇司法所进行调解，在薛所长调解后，我找到车主进行协商，车主只说了一句话“司法所给我打电话了，钱找司法所要去吧！”
   请问如果去法院，法院不受理我应该怎么办（没有劳动合同），怎样才能保证我的合法权益？