交通事故

各位律师你好，我是楚雄的咨询者，昨天我和我老公骑电动车过红绿灯，我们车速也快，刚好遇到一张右转弯的尼桑小轿车，我们来不及刹车就撞上去了，当时交警写交通事故认定书的时候说我们责任一个一半，我们是没有减速慢行，他的是转弯车没让直行车，主要是我怀孕了，到医院检查说没事，但要观察段时间，我们想私了，我找他谈，说我们双方个解决各的问题算了，他说要我们写一份协议，不然就由保险公司来解决，我现在还不能写这份协议，还要等观察两天才行，他们说保险公司这边要上报，只有一两天的时间上报上去，如果报上去了我们想私了都不行了，他们的车买全险，我们这边全部由保险公司来赔，他们不用出钱，但修理的话我们赔他们的修理费，他们赔我们的修理费，保险公司只承担一半的修理费，我们修理才五六百块钱，他们的修理说是要换车锁，修起来要八千多，保险公司出一半，我们去出那四千多，我想问问在理赔方面是这样的吗？