在法院签字也能无效吗

律师好：
   我父亲和另一人都是原告，涉及金额实际父亲的是3万多，另一人是2600，但由于法院判决当时没把两人金额分开，判决写了两条1是要被告还两原告3万多货款（实际是父亲一人的）。2是被告单独欠另一人2600.由于当时没法律知识，觉得法院写的都合理，另一人也说他的也只有2600也没心思去追债，都是父亲一直联系法院去找人。一直没要回来，事过多年现在有个什么政策说追不回来的国家补1万，原告同意就了结这个案子。由于原告是两人必需两人同意才能这笔款，在法院办案人的协商下父亲金额大拿8500，另一人拿1500，也在法院执行庭签字确认，法院办案人员说下周可以开支票了，但再去法院时办案人员确说另一人又不同意了，说签过字也可以不同意签的只是个笔录，笔录都可以反悔，我只是个农民不懂法，请问律师的是这样的吗？法院的签字能没法律效力吗？