有关房产纠纷的问题

我的岳父母均已去世，留下一套房子，房产证是我岳父的名字，老人没有留下分配房产的遗嘱。现在该房子由我爱人的妹妹、妹夫一家居住，我爱人想分得属于自己的那份合法遗产，但是妹夫极其蛮横，坚决不同意，还对我们进行威胁，我们想上法院打官司，但又担心就算赢了官司，妹夫坚决不搬，也不给我们经济补偿，坚决不执行判决该怎么办？听说可以申请法院强制执行，但如果被告仍然拒不执行，那么法院有办法对付蛮不讲理的人吗？烦请律师解答我的问题，谢谢。