在医疗单位工作吸入有害气体致残我该怎么起诉

在医院应聘工作3年多，入职3个月不给上工伤保险就不干了，后医院又找我并且专门医院领导班子例会，答应工伤保险走我原单位的，（我有原单位，医院也是我们一个企业内的单位）后来在维修污水处理站的二氧化氯发生器吸入有害气体，第一时间告知医院，医院不给予治疗，并且推卸责任，说我的病情其他因素也会有这样情况，让我自己拿出因果关系证明，并且不提供救治。最后我是通过司法鉴定确认因果关系成立，伤残8级。在申请工伤时，被告知我是劳务用工。不能走工伤保险，并且在发病8个月后被辞退，经向我们共同的主管部门也是说你的劳动关系只能跟医院之间走司法程序，后期经仲裁，法院确认劳动关系，最后结果被判劳务用工。在我收集证据打伤残官司时，突然了解到医院电工岗位长达9年多不设专职电工，都是以劳务用工方式工作，（医院老楼，内部线路存在很多重大安全隐患，我曾打过2次报告告知医院）辞退我后才安排正式电工上岗（因为危险隐患经过整改了）

咨询：我除了打伤害赔偿，是不是可以告他们故意伤害刑事案。
     由于自费治疗，现在要打官司，我就的法律援助了，已经没有能力支付各方面费用了，都被治疗耗尽，请给予指导