屋顶被养狗，养花，关于城管介入违建

2007年10月购买的房子+车库，都有购买以及房产证明。购买的时候车库墙体已被凿穿，对面邻居借助凿穿墙体搭建天桥在我家房顶养花。当时本着友好邻居的原则，没有责令其搬走并且拆除。2017年邻居开始养狗，狗尿以及粪便混杂着浇花的水天天往下流，我家车库开始严重漏水，已经没有办法堆杂物。之前好言协商，让其搬离，不料被反咬一口，说我家霸占车库，还到处邻里之间宣扬。没有办法，只能向县级城管举报。县级城管派镇上的城管下来调查之后，说是年代久远不能定于违章建筑。那么我想请问，凿穿墙体作为两房支架，是不是违章建筑？是否因为年限长远，就不能定义为违章建筑？如果城管这条路行不通，我该如何解决？是否可以通过法院起诉来解决？该准备何种文件？照片？怎样准备对我有便利，增加胜诉的筹码，谢谢。