我购买的门市用房是合法建筑，被建设局以违法建筑申请法院强制拆除

我购买的门市用房是合法建筑，被建设局以违法建筑申请法院强制拆除，拆除后起诉法院执行错误，法院以执行的建设局的行政案件合法，拆迁合法不予赔偿，后起诉建设局处罚违法，法院做出判决书以超期不予受理，现实法院制作告知书明确是政府行为，应归政府信访部门处理，政府依据法院不予受理的判决，属于法院受理范畴，归法院管，在线请专家给回复我应该走那个程序。