想问下这种情况该如何应对？是否可以以诈骗罪起诉？

本人拥有一本建造师证书，挂靠于一家建筑公司，近期涉及到查挂靠，于是对方通过电话表示可以为我注销，但需要我弥补一部分费用。去年也谈论过同样的问题，当时还涉及中介这个第三方，打算让我和中介退钱，他返还我证书。但因为他一再加钱，我没同意，最后不了了之。这次挂靠公司的财务联系了我，表示价格可以降低，于是双方协议我返还8000元人民币，对方退还我证书。这事就这么定下了，期间我也和公司老板（去年联系的人）求证过，均表示我这边8000元一到，对面立马注销并返还证书。于是我就将8000元通过微信转账给了对方财务，这个财务女又将钱款转账给了老板。结果那老板收到钱以后并没有返还证书而是表示中介还得还3000才行，再收到中介拒绝的条件后，他表示这钱需要我出，否则证书不返还。但我们第二次谈判的时候（女财务联系开始）均没有提过任何跟中介有关的事。现在我钱已经转给他们，他们却出尔反尔，我应该怎么维权？是否可以以欺诈罪起诉他们？