门面转让订金纠纷

今年5月24日我准备接一个卖鞋的店面，同店主（不是房东）说好转让费8万，店主要求先付订金5000元，我付了并让对方写了收条（收条大概意思是：他收到我转让订金5000元，如果我10内没来，则订金作废）。现在我听人说他这个店生意很不好，转让费太贵了，宁可不要5000元押金。我后来找到店主说我不想要了，让他退一半给我也行，但他态度很坚决，一分也不肯退。我想请教一下，从法律角度讲，通过这张收条，我是否还能够讨回这5000元订金呢。谢谢！期盼您的回复。