我在微信付了四百九十元买了三个苹果二代蓝牙耳机Airpods卖家发来几个坏的然后我退货回去

我在微信付了四百九十元买了三个苹果二代蓝牙耳机Airpods卖家发来几个坏的然后我退货回去，他也同意退款，但是他收到货后不处理，在我的几次催促之后又说这两个耳机不是他的。然后我就让他寄回来给我，他就说寄回来了，我.叫他发单号他不发，过了一周我都没有收到快递。我再次微信发消息让他还钱，他又说这耳机不是他的不退，然后我说我要报警处理了，他又说把我退回去的耳机给我退回来，还说已经寄出快递了，我叫他发单号他又不理我了。今天我又找他了,他又说我换走他的货不给退，我说已经在工商局举报了，他又说我恐吓威胁他。请问律师这种情况法院起诉要准备什么材料证据，和起诉商家什么罪名？