电瓶车撞狗责任划分及解决办法？

3月25日晚上7点不到，我带8岁的儿子以及一只狗出外散步，地点为乡镇街道，打算到公园走走，公园进出口就是镇内街道，没有斑马线，当我和小孩过马路的同时我含小狗名字一同过马路（小狗为栓绳），不远处一部电瓶车飞快行驶过来，直接撞到小狗后腿部位导致车主摔跤，车主未采取任何制动措施，小狗受惊失踪（小狗价值5200元），车主牙齿掉一颗，其它小皮外伤，派出所出警叫我先垫钱送医我照办，送医后因植牙时间较长，我想给钱一次性了结，对方不肯，到派出所调解，派出所说是民事纠纷类的不管，说谈不好可以打官司，我的意思只想简单程序处理，因为对方一直不上班，到牙齿看好后要很久，时间长了不好协商解决，请求帮助。