店铺租赁期间房东卖掉房子,我如何打官司获得装修赔偿

我在租了一间商铺，合同租期为一年，2014年1月到期。现在房东（租用的是一个公司的房子）没通知我把工厂卖给了别人，现在公司已经买卖交接完毕。我的店铺没到期，现在新公司老板说房子公司要用，要收回我该怎么办？问题的关键是他们收回房子补偿的金额很低。就是简单的退我剩下的房租。装修的钱一概不管。
网上查《合同法》第230条规定：“出租人出卖租赁房屋的，应当在出卖之前的合理期限内通知承租人，承租人享有以同等条件优先购买的权利。如果原房东是侵犯了我的利益。我可以按照原房东侵犯我的优先购买权，而要求宣告他们的买卖合同无效！给他们构成什么麻烦吗？虽然合同法是这样说的，原房东也没通知我，实际上我也买不起一个工厂啊。我的要求很低，无非就是赔偿我的装修钱。我可以通过法律阻挠他们吗？公司可是财大气粗啊！我一个小老百姓能打赢官司吗？或者法律帮我调解什么的？