管区不让女儿上户口，急求帮忙。

律师先生，您好，我家户口是因当时我爸和我妈结婚时，在县城里建的房子，我爸的户口是乡下农村的所以县城里的房子户主就是写上我妈的名字，并没有移农村和我爸的户口在一块，当时向管区交了9000元的什么金，村里写了一张证明说我和我妈还有我哥3个是可以享受到管区里和其他村民的相同待遇的。去年10月30日，我和我老婆领证了，想把我老婆的户口迁移到我们这里，当时因为管区里有土地买卖赔偿，不肯让我老婆的户口迁移，那也就算了，可是今年我女儿出生了，我当然要为我女儿上户口，去和管区里交涉，还是不行，问他们为什么，他们说，我妈是外嫁的女儿，按理是因为跟着我爸的户口，还有一点就是说什么村民代表不同意。。

   可是如果现在不给我女儿上户口的话，那我女儿算什么？黑户吗？就因为这个土地买卖赔偿的问题，就不让我女儿的户口跟着我了？如果我没这个权利的话，那么当年给我们家开的那张享受同等待遇的证明算什么？？
   请问我可以把管区和村民代表告上法庭吗？？