前期和一个十多岁女孩发生了争执（就骂了一句），小女孩找家里人

你好！根据你描述的情况（公职人员家属殴打致伤、警方调解不公），结合相关法律法规及维权路径，以下是系统性解决方案，助你依法维权并追究责任：立即行动：固定证据与伤情认定（24小时内）​​
​伤情证据固定​
​医疗检查​：立即到二甲以上医院就诊，要求医生出具《诊断证明书》，详细描述“面部软组织挫伤、肿胀”等伤情，注明致伤原因（如掌击伤）。
​伤情鉴定​：若伤情持续（如24小时后仍红肿），向派出所申请《伤情鉴定委托书》，或自行到司法鉴定机构鉴定（费用由对方承担）。轻微伤即可治安处罚，轻伤则涉刑责。
​补充证据收集​
​证据类型​​操作指引​​现场监控/目击者​调取店内监控录像（若无可查周边商铺），寻找目击者作证（书面证言+联系方式）​报警回执与笔录​向派出所索要《受案回执》及原始笔录复印件（若未给，书面申请）​伤情照片​拍摄面部红肿特写（含日期水印），与施暴者同框视频（如有）
​法律依据​：
《公安机关办理行政案件程序规定》第47条：公安机关须及时受案并出具回执

可以直接按照自己主张来提交证明的

向派出所申请

可以协商解决， 达成协议的

具体怎么回事 可以收集证据

需要起诉解决的

接受道歉和赔偿若觉不合理，可要求派出所做伤情鉴定，若构成轻微伤，可要求对打人者治安处罚，还能就医药费等损失去法院起诉索赔。