与房东签订短期租赁合同，合同中有租金和押金数额，有房东签字，没有按手印

1. 关于退押金的问题，关键在于合同的履行情况以及证据的完整性。
2. 合同中有租金和押金数额，有房东签字，这是有效证据。支付宝转账记录虽转给房东朋友，但可作为资金交付的参考。
3. 建议先与房东协商，说明情况，争取和平解决。若协商不成，可收集合同、转账记录等证据，向法院提起诉讼，要求退还押金。

需要结合合同约定及履行情况确定

根据您描述的情况，能否成功要回押金，核心在于您能否证明您与房东之间存在真实的租赁关系，并且房东的朋友收款是经过房东授权的。您现有的证据有一定证明力，但也存在明显风险。
以下表格梳理了您当前证据的有效性和潜在问题：
证据类型有效性分析风险与不足​有签字的租赁合同​​证明力较强。合同是确立租赁关系、约定租金押金数额的核心文件。双方签字即生效，按不按手印不影响合同效力。需确认合同内容是否明确了押金退还的具体条件和日期。​支付宝转账记录​​作为证据有效，但关联性存疑。支付宝转账记录属于电子证据，可以证明您支付了款项。​主要风险​：收款方是房东朋友，而非房东本人。若房东否认委托其朋友收款，您需要额外证据证明该转账是用于支付本次租房的租金和押金

可以要求退押金。你可先与房东协商，协商不成的，持租赁合同、支付宝转账记录等证据，主张退还押金。若转账给房东朋友，可补充房东委托其收款的沟通记录等佐证款项性质。

可以要求退款