碰到这种事情只能自认倒霉吗？

2013年6月9日下午5点左右，我老婆下班骑着电瓶车在非机动车道上正常行驶。快到一路口时，突然发现前方逆向驶来一辆电瓶车，躲闪不急，双方相撞。我老婆倒地后，头部左侧流血不止，幸得旁边路人帮助适当止血，我随后赶到，送往医院就医。CT和B超检查情况均尚可，只是头部左侧缝了4针，左侧肋部有车把撞击的痕迹。经后续检查已基本无碍，总计花费1000余元。当准备联系对方，一起去交警中队协商处理事故，被告知对方已被他爸爸从医院领回老家了。（对方手机停机了，事故现场来了对方的一个朋友，留的是她的手机号码，现在说她也找不到人了）。交警中队去了好几次了，到目前为止只是和我们说不会结案，但是因为找不到人，所以基本只能自认倒霉。（注：出事故报警时间为下午5点多，交警到现场的时间为8点多，而且是催告多次，经投诉后才过来的。对方先去医院就医了，交警只在他的电瓶车里找到一张存折，扣在交警队。）我想让交警用存折的信息去找对方的资料，交警只是笑而不答。
现在我也不知道要怎么办了，起诉觉得事情太小，不起诉又没其他办法，咽不下这口气。看病的费用是小，关键是这个事情给全家带来的精神压力很大。
所以在无助的情况下，发布这个法律咨询，希望能够得到律师们帮助，万分感谢！