报案后撤销能否重新报案

我妈被多人殴打后，报110希望派出所能给予公正判决、派出所来后拍照取证，同时殴打我妈的人还理直气壮对我妈进行语言攻击，我妈受刺激后当场抽搐性疾病发作（倒地后不由自主的摇头抽搐，不能说话但心里明白，以前找医生看过但都只是说不要让受刺激就行）随即说我妈在装病，待我妈病情稳定后派出所的人把我妈扶到炕上，去大队吃饭了。我从外地赶回家后，我爸也从外面回来，派出所的人让我妈说被打经过，我妈有气无力的没有头绪，派出所人说我妈无礼取闹不耐烦的说没有详细经过无法立案，后我带我妈去医院看病，期间在我和我妈不知情的情况下我爸与邻居家签订协议，如果撤销报案，允许我家到她院里维修房屋（屋后堆有土，现屋内已发霉），60岁的父亲也担心房子不能居住无家可归，签了协议。我妈不服这样的协商，被人打后不仅连基本的赔礼道歉也没有还讲条件，我想明白这样的情况重新报案是否可以。