我是捡来的孩子。出生证该怎么办？

您好！
   我在20多年前被亲生父母丢弃，被我现在的父母领养。当时没有我的任何证件，包括出生证。我现在在德国读书，想与一德国人结婚，当地的政府要求我出示出生证明。我托国内的亲戚帮我四处打听，但是根本开不到出生证明。只能开出领养证明。领养证上写明了我的出生时间（其实是由我的养父母自己定的，具体的信息无从考察）现在我无法在德国结婚，即便我去丹麦或者香港结婚，将来如果我的孩子要在德国出生，也要出示我的出生证明。德国的工作人员告诉我们，我可以去找公证人公正，但是需要两个见证了我的出生的亲戚。但是我也不可能找到见证过我出生的人，我的养父母却不能做这个公证。  
  据我和我未婚夫的了解，中国是在1996年之后才开始办理出生证明的，之前的都是直接使用户口。一般来说可以直接用户口去开出生证明，但是我却怎么也开不到，各个机关都只能给我开领养证。德国这边的要求是，我必须要出示出生证明，否则就像我前面所说的，去找公证人。请问有什么办法能解决吗？或者说我去国内的法院，要求法院判决这一事情？
非常感谢！
祝好！