我能胜诉吗？如果可以我能拿到多少补偿？

在市正规劳务市场见工并应聘成功，但没想最终被辞退，而且主因是星期天没加班。

在小厂工作4个月，未签合约未买社保。
试用期26天8小时工资3000底薪加班1：1，第二个月开始26天8小时3500元加班1:1，试用后连加班一般都在4500元每月左右
因星期天没加班星期一上班时便被老板通知星期二过来结工资，工资已结清，现因不满被辞退而且调解不成功申请劳动仲裁

手里目前的证据有：
工作考勤（打卡用工卡）记录、工资条、工资入账记录（有公司名字以及说明转账发工资用）、工衣、与老板协商通话记录以及有必要时同事提供证人

现在最想知道的是：
1.未请律师，请问凭自己能胜诉吗？
2.如果能申诉，请问能得到哪几项补偿？大约多少？

谢谢！