关于我母亲（57岁）被20多岁年轻男子殴打一事的咨询

我母亲于2013年11月12日下午在贵阳市乌当区振华广场玩时与一50左右岁妇女发生口角争执后，我母亲抓扯了一下对方头发，事后对方报警。随即广场旁马陇派出所民警陈强警官就负责协调此事，于第三天（14日）要求我母亲送对方去贵医附院乌当医院照片检查，医生检查结果为“没有什么问题”。派出所民警陈强又于16日上午10点要求我母亲给对方赔礼道歉，在陈强的陪同下，双方刚走到广场，在我母亲刚要向对方赔礼道歉之时，对方之子（20多岁年轻男子）就老远朝
着我母亲左侧腰部一脚，当场把我母亲踢倒在地（地面为石料地面）。我母亲就向民警告知需送医院检查，此时民警就警告我母亲“再闹就把你俩抓起来（我母亲及对方妇女）”。耳后就把我母亲及对方喊进派出所协调室进行协调，并“依法”写下和解协议书，民警要求当事人双方签字（我母亲系文盲，民警拉着我母亲在相应位置按手印）。在年轻男子脚踢我母亲后我父亲就给我打电话说此事，该年轻男子就恐吓我父亲说道：你打电话叫你儿子过来我杀死他，大不了拿五万块钱来打理。我于11：30左右到达该所，要求该所给予对此事的办案陈述，“为什么在民警前伤人后不但不主张送人进医院检查，反而还拒绝伤者的检查请求，我母亲在被打伤之余又被民警警告而盲目同意和解？”。派出所领导及相关民警给予的答复是：我们是依法按程序对此案办理终结，若你有什么疑问及不服的均可以向我们上级机关投诉及请律师前来调查。在16日中午12点多，我母亲就感觉到腰部及腹部疼痛加速，我立即将我母亲送至乌当区人民医院进行急诊检查，经过CT照片及尿检结果显示：尿液带血，膀胱挫伤等，医生要求马上住院治疗，现在已经住院三天，而对方还未前来与我家沟通此事，据派出所说：对方也到过派出所了解此事的严重程度。派出所要求我家先掏钱把我母亲治疗出院后把发票拿过去他们给予处理。在16日晚上对方妇女又向派出所民警陈强报警称：当天晚上她被我父亲踢她一脚，要求民警处理。在第二天上午7点多，民警陈强就打电话要求我父亲去派出所说情况，我父亲再电话中把该时段的行程向民警说了一遍，民警依然坚持要求我父亲到场，由于我父亲要忙着去医院照顾我母亲，于是委托我去向民警陈强陈述此事。结果对方报警称在晚上9点多被我父亲脚踢，然而我父亲是于晚上11:59分才从家里打的去医院的。自此该民警才知道对方报了假警，但也未作出任何处罚。请问唐律师，针对以上情况我家该怎么办？谢谢!