私刻派出所公章 退个人养老保险 是否有罪

我有个朋友在南京参保的，去年想退掉养老保险。南京市劳保中心说要当地派出所的公章印，到了当地派出所盖章，经查不属于农业户口，但是户口还在农村，派出所查过之后增添了一句话，《自2005年3月之前是农业户口》。2005年3月把户口转到了南京的一家企业，一年后又转回农村。章也盖上了，增添的那句话有干扰。后来我朋友请别人从写了一张证明刻了派出所的章，盖上了。养老保险也退了。金额3000元。请问是否有罪，触犯什么罪行。后果是否严重。