仅凭被告在答辩状中的自述证据，我可以帮我姐起诉要回出资吗？

通过一桩遗产纠纷官司，我从被告的答辩状中无意获悉，被告在2008年曾经收过我姐5万元的购房定金，我姐过去10多年来一直患有精神病，整天想着要向慈善机构捐款，其单位包括我们亲属间也包括该被告都多少知道这一情况，只是我姐已经离婚几十年一直独居，室内电话线早已拉断，平时不愿开门与外人交往接触，所以我一直无法得到她的配合，至今没能让她做过精神病的司法鉴定。

我想为我姐打官司索回这5万元的购房定金，但由于我姐不回我的信而且通常敲门她不开，我无法弄清这5万元当时是通过银行汇款、还是当面交给被告的，所以除了握有被告在答辩状中的自述证据，我并没有其它对应的汇款凭证或者双方出资委托的字据。

我除了要获得我姐在民事授权委托书上的签字，请问仅凭上述被告在答辩状中无意透露出的证据，我可以就此向法院起诉要回我姐的这5万元出资和利息吗？