求助，由于经济纠纷，造成人身伤害按照法律该怎么处理

涉事人数4人
起因：由于本人与涉事对方当事人在房屋租赁时，未签订书面合同，仅有口头协议，当本人由于工作调动，需退租离开时，涉事对方当事人以各种理由百般刁难，不退押金。本人在半个之内曾两次与对方协商解决办法，均无果。
过程：本人与男友第三次找到对方当事人协商，主张退还剩余押金，对方恶语相向，拒绝退还押金，过程中产生抓扯，对方使用金属闹钟数次击打本人头部及脸部，男友情急之下将对方撞倒，对方使用菜刀威胁，本人报110，并协助调查。
结果:本人头部受钝器击打伤、脸部右侧青紫及4cm长伤口，右眼视力模糊；男友双臂大面积抓伤；对方当事一人上嘴唇内侧受伤送医院治疗。
第一轮调解结果：对方当事人主张一次性赔付3万元人民币作为本事件解决方案，并无视本人受伤结果。本人认为对方不愿提供医院治疗消费明细前提下提出过分要求，属于敲诈行为，调解无果