咨询一个因打架涉及到的赔偿问题

我的弟弟今年20岁，在农村，还没结婚跟父母住一起，一天在网吧上网，一个以前跟他可能有过节的年龄相仿男孩带了一个人去找他麻烦（可能两个孩子以前有点小摩擦），于是让他下楼，他也不懂什么，“下楼就下楼，还怕你多啊”，结果打了起来，他用剪刀把那个孩子的脸划了个口子（5公分），那孩子住院7，8天出院了。现在涉及赔偿问题。受伤那家要医疗费用，交通费等5000元，整容费30000，农村家庭对这笔费用实在无法消受，我想问如下两个疑问：
1，我表弟离家出走了，如果闹起来，有法律条文规定这笔费用让他父亲来出吗？
2，由于本身也是那两个人主动去挑事，目标很明确就是要去找我弟弟麻烦，由此产生的后果他们是不是也要担负一部分呢？有相关的法律条文吗？谢谢