被殴打事件

本人于9月18日在肇庆市鼎湖区被殴打，具体事情经过如下：
9月16日，本人在鼎湖区驾校学完车出来吃饭，走到驾校马路对面XX大排档吃饭，过程中我询问餐厅老板厕所在哪里，然后他就指着屋子背面说那边，随后我就去上厕所了。9月17日因有私事没有去学车。
到9月18日，我又去驾校学车，到中午吃饭时间，我跟一个女同事还有一位学车认识的车友一起走到马路对面XX大排档前，我对着女同事说：“你喜欢在哪里吃，你自己挑吧，我先上个厕所。”然后我就跟刚认识的车友一起去上厕所，上完厕所刚出来，XX大排档的一个小伙子（老板的儿子）就过来骂我们说：“在隔壁吃饭（旁边还有一家餐馆），来我这里上厕所。”当时我就回答他说：“没有啊，我们还在外面挑地方，都还没有挑好到哪里吃。”他就说：“你朋友已经去隔壁餐馆坐下了。”当时他还冲到家里拿来一把扫把出来想做这打我的手势，吓唬我。我回答他说：“我不知道。”然后他要求我把厕所冲干净，我就帮他把厕所冲干净了。随后他又跟我说要收钱，我就问他要收多少钱，他说每人一块钱。我跟我那个车友一起每人给了他一块钱，然后我们转身准备离开。然后他把钱丢在了地上，说：“给回你这个乞丐”。我头也没有回，就说：“不用了，你拿去拜山吧。”他就跑过来推了我一下，指甲划伤了我脖子，随后就跑回家拿了一把大铁铲（平时用来铲泥铲沙的铲子）冲着我过来，挥着铲子打向我头部，当时我情急就用左手格挡，最后铲柄断了，铁铲就飞出去了。当时我紧紧的捉这剩余的铲柄不放手，他们家里人也就出来拉着他。然后我就松开手走开了一小段距离，他们一家人就在那里指着我骂，我说我要报警，然后他们骂的更厉害了，而打我那个小伙子又向我冲过来，然后我就躲到了马路对面打电话报警。大概15-25分钟左右警察来了，拍了一下我被打的部位，随后我就带着他们到XX大排档那里，当时XX大排档那里就来了两个人（后来我说要报警，XX大排档的人才把他们叫过来的，而且其中有一个人当着警察的面一直指着我鼻子骂，当时我就说了一句“我相信这个一个法治的社会”），警察就询问了一下大体的经过，然后查了一下身份证，询问了打我那个人是不是本地人，那人说是，就叫我上车带我回派出所做笔录了（只带上我一个人，打我那个人没有带上）。
请问像我这种情况要打官司在法律上胜算有多大，还有我不是本地人，如果要打官司是不是一定要在当地打官司，还是可以转到户口所在地？跪谢各位法律大侠支招，不胜感激！！