村支书公报私仇该怎么办

您好，我家是农村的，我想咨询一个问题。问题是这样的：
我们县残联有一个活动——组织第一书记帮包村助残致富帮助残疾人的活动，活动内容是先残疾人士发放两只黑山羊帮残疾人士。按照规定，凡是拥有残疾证并且符合条件的残疾人士都可申请，我爷爷是二级残疾，向村里递交了残疾证等材料，也经过了审查，条件全部符合，但在发放黑山羊的时候，村里其他人都领到了羊，并且其他一些当初没通过审查的村民也领到，唯独我爷爷没有领到，经我们调查，由于在以前村支书与我家有矛盾，因此其私自篡改了帮扶名单，让别人顶替了我爷爷的名额，我爷爷在去找村支书询问此事，没曾想村支书将我爷爷打倒在地，我爷爷现年70岁，由于无力反抗，在地上咬了村支书一口，结果村支书联系派出所将我爷爷关进派出所，拘留超过30个小时才被放出，放出之后，病了多天。我想问一下律师，我们可不可以起诉村支书或者向纪检部门反馈此事来往维护自己的权益，如果可以，我们需要准备什么材料呢？